Przykładowe zdania z czasownikiem durch-fließen (ist) ⟨Zdanie podrzędne⟩
Przykłady użycia koniugacji czasownika durchfließen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem durch-fließen (ist). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika durchfließen.
durchfließen
durch·fließen
Czas teraźniejszy
Präteritum
-
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
-
Imiesłów
-
Nachdem der Bach unter der Straße
durchgeflossen
ist, kann er sich in der Wiese ausbreiten.
After the stream has flowed under the road, it can spread in the meadow.
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się durchfließen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się durchfließen w Präteritum?
- Jak odmienia się durchfließen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się durchfließen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się durchfließen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się durchfließen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się durchfließen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika durch-fließen (ist)
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika durch-fließen (ist)
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika durch-fließen (ist)
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego durch-fließen (ist)
-
durch-fließen (ist)
- flow through, flow (through), permeate
протекать, протечь, проходить
fluir, pasar, correr
traverser, couler à travers, passer par, s'écouler
akmak, içinden geçmek
fluir, passar
attraversare, fluire, scorrere, scorrere in
curge prin, străbate
átfolyni
przepływać
διαρρέω, ρέω, τρέχω
doorstromen, doorvloeien
protékat, proudit
flyta igenom, flöda igenom, genomflyta, rinna igenom
flyde, strømme
流れる
fluir, passar
kulkea läpi, virrata
flyte gjennom, strømme
iragazi
prolaziti, teći
протекување
pretakati, teči skozi
pretekáť, prúdiť
prolijevati se, teći kroz
prolaziti, prolijevati se
перетікати, протікати
поток, преминавам
праток, працякаць
mengalir melalui
chảy qua
ichidan oqib o'tish
से होकर बहना
穿过
ไหลผ่าน
관을 통해 흐르다
aradan axmaq
სადაც მოედინება
মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হওয়া
rrjedh përmes
मार्गातून वाहणे
भितरबाट बग्नु
ద్వారా ప్రవహించడం
plūst cauri
வழியாக பாயும்
voolata läbi
միջով հոսել
ji navê derbas bûn
לזרום
تدفق، جريان
جاری شدن
بہنا، گزرنا
durch-fließen (ist) in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa durch-fließen (ist)- etwas mittels Fließen durchqueren, fließend durchqueren, durchströmen
- sich mittels Fließen durch etwas hindurchbewegen, durch etwas hindurchfließen, durchströmen, durchziehen
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od durchfließen
- Tworzenie Präteritum od durchfließen
- Tworzenie Tryb rozkazujący od durchfließen
- Tworzenie Konjunktiv I od durchfließen
- Tworzenie Konjunktiv II od durchfließen
- Tworzenie Bezokolicznik od durchfließen
- Tworzenie Imiesłów od durchfließen
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?