Przykładowe zdania z czasownikiem herumstrolchen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika herumstrolchen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem herumstrolchen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika herumstrolchen.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Imiesłów

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika herumstrolchen

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika herumstrolchen

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika herumstrolchen

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego herumstrolchen

herumstrolchen

loaf, prowl about, prowl around, roam, tramp, wander

бездельничать, блуждать

deambular, tunar, vagabundear, vagar

errer, flâner

başsızca gezmek, dolaşmak

perambular, vaguear, vagar, zanzar

vagabondare, gironzolare

rătăci

csavarogni, kószálni

błąkać się, wałęsać się, łobuzować

αταξία, περιπλάνηση

doelloos rondlopen, rondhangen, rondzwerven

bloumat, toulání

slösa tid, vandra omkring

slentre

さまよう, ぶらぶらする

deambular, vagarejar

vaellella, vaeltaminen

streife, vandre

bidegabe ibili

besposličariti, lunjati

блужање, скитање

lenariti se, tavati

blúdiť, túlať sa

besposleno hodati, lunjati

besciljno lutanje, lijenčarenje

блукання, блукати

бездействам, скитам

бескарысна блукаць

berkeliling tanpa tujuan

đi lang thang vô định

maqsadsiz aylanmoq

बिना उद्देश्य घूमना

无目的地到处闲逛

เดินเตร็ดเตร่อย่างไม่มีจุดหมาย

정처 없이 돌아다니다

amaçsız dolanmaq

საჭირო მიზნის გარეშე სეირნება

উদ্দেশহীনভাবে ঘুরে বেড়ানো

shëtis pa qëllim

उद्दिष्टशून्यपणे फिरणे

लक्ष्यविहीन घुम्नु

లక్ష్యంలేకుండా తిరగడం

klaiņot bez mērķa

சுற்றி நடக்க

sihtideta ringi uitama

անպատակ շրջել

bêarmancî meşîn

לטייל חסר מטרה

التجول بلا هدف

بی‌هدف گشتن، پرسه زدن

بے مقصد گھومنا، بے کار گھومنا

herumstrolchen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.