Przykładowe zdania z czasownikiem hinablassen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika hinablassen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem hinablassen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika hinablassen.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Der Soldat kletterte auf den Baum, ließ sich durch das Loch hinab und kam, wie die Hexe gesagt hatte, in der großen unterirdischen Halle zu stehen, in der die dreihundert Lampen brannten.
The Soldier climbed up the tree, let himself down through the hole, and found himself standing, as the Witch had said, underground in the large hall, where the three hundred lamps were burning.

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Imiesłów

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika hinablassen

Der Soldat kletterte auf den Baum, ließ sich durch das Loch hinab und kam, wie die Hexe gesagt hatte, in der großen unterirdischen Halle zu stehen, in der die dreihundert Lampen brannten.
The Soldier climbed up the tree, let himself down through the hole, and found himself standing, as the Witch had said, underground in the large hall, where the three hundred lamps were burning.

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika hinablassen

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika hinablassen

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego hinablassen

hinablassen

let down, lower

опускать

bajar, dejar caer

descendre, abaisser

aşağı bırakmak, indirmek

abaixar, descer

abbassare

coborî

leengedni

opuszczać, zniżać

κατεβάζω

laten zakken, naar beneden laten

snížit, spustit

sänka

sænke

下げる, 降ろす

baixar

laskea, laskea alas

senke

behera jaitsi

smanjiti, spustiti

спуштање

spustiti

spustiť, znižovať

smanjiti, spustiti

опустити

намалявам, спускам

апускаць

menjatuhkan, menurunkan

hạ, hạ xuống

pasaytirish, tushirish

नीचे उतारना, नीचे करना

放下, 放低

ปล่อยลง, ลดลง

내려놓다, 내리다

aşağı salmaq, endirmək

ჩამოწევა

নিচে নামানো

ul, zbrit

खाली उतारणे, खाली करणे

घटाउनु, तल झार्नु

కిందకు దిగజారించడం, తగ్గించడం

nolaist

கீழே இறக்குதல், தாழ்த்துதல்

alla lasta, langetama

իջեցնել

jêrkirin

להוריד

إنزال

پایین آوردن

نیچے اتارنا، نیچے لانا

hinablassen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.