Przykładowe zdania z czasownikiem knacken (hat) ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika knacken. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem knacken (hat). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika knacken.

haben

knacken

sein

knacken

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Imiesłów

Ich habe Lisa geknackt .
I have cracked Lisa.
Ich habe den Code geknackt .
I cracked the code.
Wir haben gestern bei einem Freund geknackt .
We broke in at a friend's yesterday.
Irgendwer hat das Schloss geknackt und mein Rad gestohlen.
Someone broke the lock and stole my bike.
Vettel hat jetzt den Rekord von Michael Schumacher geknackt .
Vettel has now broken Michael Schumacher's record.
Eins der Kiddies hat das Schloss geknackt .
One of the kids broke the lock.
Mit dieser Zeit hat der Sportler die Olympianorm geknackt .
With this time, the athlete has broken the Olympic standard.

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika knacken (hat)

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika knacken (hat)

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika knacken (hat)

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego knacken (hat)

knacken (hat)

crack, break, break open, click, crackle, creak, kip, nap

взламывать, взломать, трещать, хрустеть, хрустнуть, щёлкать, грызть, колоть

chascar, resolver, solucionar, cascar, chasquear, crujir, descifrar, dormir

craquer, casser, forcer, crachoter, croquer, dormir, déchiffrer, déplomber

kırmak, kırılmak, sevişmek, çatlatmak, çatırdamak, çözmek, üstesinden gelmek

quebrar, estalar, resolver, arrombar, decifrar, dormir, estralar, estroncar

rompere, scricchiolare, crocchiare, decifrare, decodificare, decriptare, decrittare, dormire

pocni, crăci, depăși, deschide prin violență, rezolva, rupere, se culca cu cineva

feltör, roppant, kibont, megoldani, repedés, szexelni, törés

trzeszczeć, kimać, rozłupać, rozłupywać, zatrzeszczeć, łamać, otwierać, pokonać

λύνω, σπάζω, σπάσιμο, άνοιγμα, καταπολέμηση, κρότος, λύση, συνουσία

kraken, breken, knappen, openbreken, oplossen, overwinnen, slapen met iemand

louskat, luštit, páčit, rozlousknout, rozluštit, vypáčit, prasknout, rozbít

knäcka, bryta upp, knaka, bryta sig in, knäppa

knække, bryde op, stjæle, brække

パキッ, 克服する, 割る, 割れる音, 壊す, 寝る, 解決する

trencar, esclatar, llit, obrir, resoldre, superar

avata väkivallalla, katketa, murtua, nukkua yhdessä, ratkaista, rikkoutua

knekke, bryte opp, knake, knuse, løse, overvinne, sprekke

apurtu, hauts, hautsitu, konplexua irabazi, konpondu, lotu, puskatu

krckanje, otvoriti, pucanje, rešiti, savladati, spavati sa nekim

крекање, отворање со сила, пукање, решавање, спиење со некого

krčenje, odpreti, pokanje, rešiti, spati z nekom

otvoriť násilím, praskanie, prekonať, preraziť, spávať s niekým, vyriešiť, zlomenie

krckanje, otvoriti, pucanje, riješiti, savladati, spavati sa nekim

krckanje, otvoriti, pucanje, riješiti, savladati, spavati s nekim

вирішити, зламати, ламання, переспати, подолати, розламати, тріск, тріщить

чупя, отварям с насилие, преодолявам, пукот, разрешавам, със някого

адчыніць, вырашыць, займацца сэксам, зламаць, ламанне, разгадаць, скрып

לפרוץ، לפתור، לשבור، לשכב، קְרִיסָה، שבירה

كسر، تجاوز، تحطيم، حل، فتح، ممارسة الجنس

شکستن، باز کردن، ترکیدن، حل کردن، خوابیدن با کسی، فائق آمدن

توڑنا، چٹخنا، کھولنا، حل کرنا، سونا، مسئلہ حل کرنا

knacken (hat) in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.