Przykładowe zdania z czasownikiem kollationieren ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika kollationieren. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem kollationieren. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika kollationieren.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Als die Noten noch mit der Hand in die Kataloge eingetragen wurden und die Zeugnisse noch von Hand geschrieben wurden, jammerten die Wiener Lehrer oft, dass sie so viel kollationieren müssen.
When the grades were still entered by hand into the catalogs and the certificates were still written by hand, the Viennese teachers often complained that they had to collate so much.

Imiesłów

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika kollationieren

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika kollationieren

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika kollationieren

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego kollationieren

kollationieren

collate, compare

сверить, сверять, считывать, сопоставлять, сравнивать

comparar, colacionar, verificar

collationner, comparer, verifier

karşılaştırmak

colacionar, comparar, confrontar

collazionare, confrontare, verificare

compara, verifica

összehasonlít

kolacjonować, skolacjonować, porównywać

συγκρίνω

vergelijken

kolacionovat, porovnávat, srovnávat

jämföra

sammenligne

比較する, 照合する

comparar, verificar

vertailu

sammenligne

konparatu

proveriti, uporediti

споредба

preverjati, primerjati

porovnávať

provjeriti, uporediti

usporediti

порівнювати

сравнение, сравнявам

параўнаць

השוואה

مقارنة

مقایسه

موازنہ

kollationieren in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.