Przykładowe zdania z czasownikiem losjagen (ist) ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika losjagen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem losjagen (ist). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika losjagen.

haben
los·jagen
sein
los·jagen

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika losjagen (ist)

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika losjagen (ist)

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika losjagen (ist)

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego losjagen (ist)


Niemiecki losjagen (ist)
Angielski shoot away, chase, start quickly, take off
Rosyjski бросаться, пускать
Hiszpański empezar, lanzarse, salir
Francuski démarrer, se précipiter
Turecki kaçırmak, kovalamak
Portugalski caçar, perseguir
Włoski partire, scattare
Rumuński porni, se lansa
Węgierski elindulni, elkergetni
Polski ruszać, wystartować
Grecki ξεκινώ, τρέχω
Holenderski achtervolgen, wegjagen
Czeski vyběhnout, vyrazit
Szwedzki springa iväg, starta
Duński løbe afsted, sætte i gang
Japoński 急に始める, 急に走り出す
Kataloński arrencar, córrer
Fiński lähteä, pyrkiä
Norweski løpe av gårde, sette i gang
Baskijski abiatu, ihes egin
Serbski krenuti, početak
Macedoński избегување, побег
Słoweński pognati, zagnati
Słowacki vybehnúť, vyraziť
Bośniacki krenuti, poletjeti
Chorwacki krenuti, poletjeti
Ukraiński втекти, пуститися
Bułgarski избягвам, изпускам
Białoruski запусціць, кінуцца
Indonezyjski melesat, meluncur
Wietnamski lao đi, phóng đi
Uzbecki jo‘nab qolmoq, otilib ketmoq
Hindi दौड़ पड़ना, फुर्र से निकलना
Chiński 冲出去, 蹿出去
Tajski พุ่งออกไป, ออกตัวพรวด
Koreański 급출발하다, 달려나가다
Azerbejdżański şütümək, şığımaq
Gruziński გაქანება, გაქროლა
Bengalski ছুটে যাওয়া, দৌড়ে বেরিয়ে যাওয়া
Albański turrem, vrapoj
Marathi धावत निघणे, फटकन निघणे
Nepalski दौडिनु, फुत्त निस्किनु
Telugu దూసుకుపోవు, పరిగెత్తిపోవు
Łotewski aizskriet, izšauties
Tamilski திடீரென புறப்படுதல், பாய்ந்து செல்
Estoński sööstma, tormama
Ormiański սուրալ, վազել դուրս գալ
Kurdyjski derketin, şitîn
Hebrajskiלצאת، לרדוף
Arabskiانطلاق، هجوم
Perskiبه سرعت شروع کردن، ناگهان حرکت کردن
Urduتیزی سے بھاگنا، چالاکی سے شروع کرنا

losjagen (ist) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa losjagen (ist)

  • schnell und plötzlich starten oder loslaufen

losjagen (ist) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się