Przykładowe zdania z czasownikiem rauchen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika rauchen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem rauchen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika rauchen.

Czas teraźniejszy

  • Ich rauche Zigaretten. 
    Angielski I smoke cigarettes.
  • Sie raucht nicht. 
    Angielski She does not smoke.
  • Du rauchst nicht. 
    Angielski You do not smoke.
  • Er raucht eine Zigarette. 
    Angielski He smokes a cigarette.
  • Tom raucht nicht mehr. 
    Angielski Tom doesn't smoke anymore.
  • Er raucht mehr denn je. 
    Angielski He's smoking more than ever.
  • Sie raucht zwanzig Zigaretten am Tag. 
    Angielski She smokes twenty cigarettes a day.
  • Rauchst du noch? 
    Angielski Do you still smoke?
  • Das Feuer raucht . 
    Angielski The fire is smoking.
  • Mein Vater raucht selten. 
    Angielski My father seldom smokes.

Präteritum

  • Tom rauchte nicht. 
    Angielski Tom wasn't smoking.
  • Die Asche rauchte noch. 
    Angielski The cinders were still smoking.
  • Sie rauchte eine Brasil. 
    Angielski She smoked a Brasil.

Tryb przyp. I

-

Tryb przypuszcz.

-

Tryb rozkazujący

-

Bezokolicznik

  • Darf ich hier rauchen ? 
    Angielski May I smoke here?
  • Das kann man in der Pfeife rauchen . 
    Angielski It's no good.
  • Menschen können Cannabis rauchen oder essen. 
    Angielski People can smoke or eat cannabis.
  • Man kann das Pulver schnupfen oder rauchen . 
    Angielski One can sniff or smoke the powder.
  • Er hat vor zwei Jahren aufgehört zu rauchen . 
    Angielski He gave up smoking two years ago.

Imiesłów

  • Hast du geraucht ? 
    Angielski Have you been smoking?
  • Sie hat eine Zigarette geraucht . 
    Angielski She has smoked a cigarette.
  • Tom hat mindestens zwei Päckchen Zigaretten geraucht . 
    Angielski Tom has smoked at least two packs of cigarettes.
  • Tom hat früher Pfeife geraucht . 
    Angielski Tom used to smoke a pipe.
  • Tom mied Orte, an denen geraucht wurde. 
    Angielski Tom avoided places where people smoked.
  • Obwohl sie nie geraucht hat, hustet Maria. 
    Angielski Although she has never smoked, Maria coughs.
  • Habt ihr früher geraucht ? 
    Angielski Did you use to smoke cigarettes?
  • Hast du je Gras geraucht ? 
    Angielski Have you ever smoked grass?
  • Du hast mal geraucht , nicht wahr? 
    Angielski You smoked at some point, didn't you?

 Tabela czasowników Zasady  Znaczenia 

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika rauchen


  • Ich rauche Zigaretten. 
    Angielski I smoke cigarettes.
  • Sie raucht nicht. 
    Angielski She does not smoke.
  • Du rauchst nicht. 
    Angielski You do not smoke.
  • Er raucht eine Zigarette. 
    Angielski He smokes a cigarette.
  • Tom raucht nicht mehr. 
    Angielski Tom doesn't smoke anymore.
  • Er raucht mehr denn je. 
    Angielski He's smoking more than ever.
  • Sie raucht zwanzig Zigaretten am Tag. 
    Angielski She smokes twenty cigarettes a day.
  • Rauchst du noch? 
    Angielski Do you still smoke?
  • Das Feuer raucht . 
    Angielski The fire is smoking.
  • Mein Vater raucht selten. 
    Angielski My father seldom smokes.
  • Ich rauche schon seit einigen Jahren nicht mehr. 
    Angielski I haven't smoked for several years.
  • Tom raucht dauernd. 
    Angielski Tom is always smoking.
  • Tom rauchte nicht. 
    Angielski Tom wasn't smoking.
  • Bitte rauchen Sie nicht drinnen. 
    Angielski Please don't smoke inside.
  • Du hustest, weil du rauchst . 
    Angielski You cough because you smoke.

 Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika rauchen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika rauchen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego rauchen


Niemiecki rauchen
Angielski smoke, fume, puff, reek, smolder, smoulder, whiff
Rosyjski курить, дымить, выкуривать, выкурить, надымить, покурить, прокуривать, прокурить
hiszpański fumar, humear, echar humo, fumarse, pitar, expulsar humo
francuski fumer
turecki sigara içmek, duman çekmek, duman çıkarmak, duman çıkmak, kullanmak, tütmek
portugalski fumar, deitar fumo, fumegar, afumegar, esfumear, exalar, lançar fumaça, lançar fumo
włoski fumare, esserci fumo, fumigare
rumuński fuma
Węgierski dohányozni, füstöl, dohányzik, füstgomolyokat ereget, füstölög, ontja a füstöt, füstölni, füstöt kibocsátani
Polski palić, dymić, zapalić, wciągać dym, wydychać
Grecki καπνίζω
Holenderski roken
czeski kouřit, dýmat, vykouřit
Szwedzki röka, bolma, ryka
Duński ryge, dampe
Japoński 煙草を吸う, 喫煙, 煙を出す, 煙を吸う
kataloński fum, fumar
fiński polttaa, savuttaa, tupakoida, savuta, savustaa
norweski røyke, ryke
baskijski kezketa, tutan
serbski димити, пушити, pušiti
macedoński дими, пуши, дим, пушење
słoweński kaditi, dimiti
Słowacki fajčiť, dymiť
bośniacki димити, пушити, pušiti
chorwacki pušiti
Ukraiński диміти, курити, палити
bułgarski изпускане на дим, пуша
Białoruski курыць, дыміць
Hebrajskiלעשן، עשן
arabskiيدخن، تصاعد منه الدخان، دخن، شرب، تدخين، دخان، يتصاعد منه الدخان
Perskiدود کردن، سیگار کشیدن
urduسگریٹ پینا، دھواں نکالنا، دھواں پینا

rauchen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa rauchen

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się