Przykładowe zdania z czasownikiem reinpacken ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika reinpacken. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem reinpacken. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika reinpacken.

Czas teraźniejszy

-

Präteritum

-

Tryb przyp. I

-

Tryb przypuszcz.

-

Tryb rozkazujący

-

Bezokolicznik

  • Und jetzt geh von meinem Koffer weg, ich möchte da gerne was reinpacken . 
    Angielski And now step away from my suitcase, I would like to pack something in there.
  • Wir kaufen Ihnen einen Koffer und ein paar Sachen, die Sie da reinpacken können. 
    Angielski We will buy you a suitcase and a few things that you can pack into it.
  • Maismehl ist von Natur aus glutenfrei und das Ausgangsmaterial für schmackhafte Wraps, in die man alles reinpacken kann, wonach einem das Herz beliebt. 
    Angielski Corn flour is naturally gluten-free and the base material for tasty wraps, into which you can pack anything your heart desires.

Imiesłów

-


 Tabela czasowników Zasady  Znaczenia 

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika reinpacken

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika reinpacken

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika reinpacken

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego reinpacken


Niemiecki reinpacken
Angielski pack in, repack
Rosyjski упаковывать, паковать
Hiszpański embalar, reempacar, rellenar, volver a empacar
Francuski remettre, remplir, replacer
Turecki doldurmak, paketlemek, yerleştirmek
Portugalski embalar novamente, reempacotar
Włoski mettere dentro, riempire, riporre
Rumuński pune înapoi, reîmpacheta
Węgierski betenni, becsomagolni, beletömni, bepakolni
Polski wpakować do, włożyć, zapakować
Grecki βάζω μέσα, γεμίζω, συσκευάζω
Holenderski inpakken, verpakken
Czeski zabalit, naložit, naplnit
Szwedzki återpacka, packa om
Duński fylde, lægge ind, pakke ind
Japoński 再梱包, 収納する, 詰める
Kataloński empaquetar, emplenar, omplir, recol·locar
Fiński pakata takaisin, tavaroiden pakkaaminen, uudelleen pakata
Norweski pakke inn
Baskijski sartu, bete, betetzea
Serbski napuniti, ponovo spakovati, spakovati
Macedoński внатре, пакување
Słoweński napolniti, vložiti, zapakirati
Słowacki naplniť, vložiť, zabaliť
Bośniacki napuniti, pakovati, spakovati
Chorwacki napuniti, ponovno pakirati, spakirati
Ukraiński запакувати, упаковувати, упакувати
Bułgarski влагам, опаковам
Białoruski запакаваць, упакаваць
Indonezyjski masukkan ke dalam, mengisi
Wietnamski nhét, nhét vào trong
Uzbecki ichiga solmoq, to'ldirmoq
Hindi भीतर डालना
Chiński 填充, 放进去
Tajski เติม, ใส่เข้าไปด้านใน
Koreański 안에 넣다, 채우다
Azerbejdżański doldurmaq, içinə qoymaq
Gruziński ავსება, შიგნით ჩადება
Bengalski ভরণ, ভিতরে রাখা
Albański mbush, vënë brenda
Marathi अंदर ठेवणे, भरणे
Nepalski भरनु, भित्र राख्नु
Telugu పూరించు, లో పెట్టడం
Łotewski ielikt iekšā, pildīt
Tamilski உள்ளே வைக்க, நிறைசெய்
Estoński sisse panema, täita
Ormiański լցնել, ներս դնել
Kurdyjski doldurîn, navde danîn
Hebrajskiלאחסן، לארוז מחדש، למלא
Arabskiتعبئة، إعادة التعبئة، يضع فى داخل
Perskiبسته بندی کردن، پر کردن
Urduبھرنا، بند کرنا، پیک کرنا

reinpacken in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa reinpacken

  • in das Innere von etwas legen, packen, etwas mit bestimmten Sachen befüllen

reinpacken in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1223667

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1223667