Przykładowe zdania z czasownikiem relaxen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika relaxen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem relaxen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika relaxen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika relaxen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika relaxen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika relaxen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego relaxen


Niemiecki relaxen
Angielski relax, chill, chill (out), chillax, rest, unwind
Rosyjski отдыхать, расслабляться, отдохнуть, расслабиться, релаксировать
hiszpański descansar, relajarse, relajar
francuski se relaxer, se reposer, se détendre
turecki gevşemek, dinlenmek, rahatlamak
portugalski relaxar, espairecer, descansar
włoski rilassarsi, recuperare, riposare
rumuński relaxa, se odihni
Węgierski relaxál, kikapcsolódik, pihen
Polski odpoczywać, relaksować się, odpocząć, odprężać się, odprężyć się, rozluźniać, rozluźnić, zrelaksować się
Grecki κάνω ρηλάξ, ρηλαξάρω, ξεκουράζομαι, χαλαρώνω
Holenderski relaxen, zich ontspannen, ontspannen
czeski relaxovat, odpočívat
Szwedzki relaxa, slappna av, avkoppla, återhämta sig
Duński relaxe, afslapning, slappe af
Japoński リラックスする, くつろぐ, リラックス, 休む
kataloński relaxar-se, descansar, relaxar, reposar
fiński rentoutua, levätä
norweski slappe av, hvile
baskijski erlaxatu, atseden hartu, lasaitu
serbski odmarati, odmarati se, opustiti se
macedoński релаксира, одмор, опуштање, релаксација
słoweński relaksirati, počivati, sproščati se
Słowacki relaxovať, odpočívať
bośniacki odmarati, odmarati se, opustiti se
chorwacki relaksirati, odmarati, odmarati se, opustiti se
Ukraiński відпочивати, релаксувати, розслабитися
bułgarski отпочивам, релаксирам
Białoruski адпачываць, адпачыць, расслабляцца, расслабіцца
Hebrajskiלהירגע، להתאושש، להתפנק
arabskiاستراح، استرخى، راحة، استرخاء، يرتاح، يسترخي
Perskiآرامش، آرامش یافتن، استراحت کردن
urduآرام کرنا، آرام

relaxen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa relaxen

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 109600

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 109600

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): relaxen