Przykładowe zdania z czasownikiem umherjagen (hat) ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika umherjagen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem umherjagen (hat). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika umherjagen.

haben
umher·jagen
sein
umher·jagen

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika umherjagen (hat)

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika umherjagen (hat)

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika umherjagen (hat)

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego umherjagen (hat)


Niemiecki umherjagen (hat)
Angielski chase, hunt, roam
Rosyjski бегать, блуждать
Hiszpański cazar, perseguir
Francuski pourchasser, traquer, chasser, poursuivre
Turecki dolaşmak, koşmak
Portugalski caçar, perseguir
Włoski inseguire, cacciare
Rumuński vâna
Węgierski kergetőzni, rohangálni
Polski gonić, polować
Grecki κυνηγώ, περιπλανώμαι
Holenderski achtervolgen, jagen
Czeski běhat, honit
Szwedzki jaga omkring, springa omkring
Duński jage omkring, omkringjage
Japoński うろつく, 徘徊する
Kataloński córrer, perseguir
Fiński jahtaa, kierrellä
Norweski ferdes hastig, jage rundt
Baskijski ehiztari, ibiltari
Serbski juriti, trčati
Macedoński брзам, лутам
Słoweński iskati, tavati
Słowacki naháňať, prenasledovať
Bośniacki juriti, trčati
Chorwacki juriti, trčati
Ukraiński переслідувати, бігати
Bułgarski бързо движение, гонене
Białoruski бегчы, гнацца
Indonezyjski berlarian
Wietnamski chạy quanh
Uzbecki tez yugurish
Hindi चारों ओर दौड़ना
Chiński 到处奔跑
Tajski วิ่งไปมา
Koreański 여기저기 달리다
Azerbejdżański yer-yer gəzmək
Gruziński გარბენა გარშემო
Bengalski চারদিকে দৌড়া
Albański vrapim nga një vend në tjetrin
Marathi सर्वत्र धावणे
Nepalski सबैतिर दौडिनु
Telugu ఎక్కడికక్కడా పరుగెత్తడం
Łotewski apkārt skriet
Tamilski எங்கும் ஓடுவது
Estoński ringi jooksma
Ormiański արագորեն վազել
Kurdyjski li herêmê zû diçe
Hebrajskiלצוד، לרדוף
Arabskiتجول، مطاردة
Perskiدوان دوان
Urduچکر لگانا، گھومنا

umherjagen (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa umherjagen (hat)

  • schnell und hastig von einem Ort zum anderen bewegen

umherjagen (hat) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się