Przykładowe zdania z czasownikiem verqualmen (hat) ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika verqualmen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem verqualmen (hat). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika verqualmen.

sein
verqualmen
haben
verqualmen

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika verqualmen (hat)

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika verqualmen (hat)

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika verqualmen (hat)

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego verqualmen (hat)


Niemiecki verqualmen (hat)
Angielski fill with smoke, smoke out
Rosyjski заполнять дымом, прокапчивать, прокоптить
Hiszpański llenar de humo, ahumar
Francuski enfumer, emplir de fumée
Turecki dumanla doldurmak
Portugalski encher de fumaça
Włoski affumicare, appestare di fumo, riempire di fumo
Rumuński umple cu fum
Węgierski füstöl
Polski zadymiać, zadymić, zasmrodzić, zatrulić
Grecki καπνίζω, καπνός
Holenderski vernevelen, vervuilen
Czeski zakuřovat, zaplnit kouřem
Szwedzki fylla med rök
Duński fylde med røg
Japoński 煙で満たす
Kataloński emplenar de fum
Fiński savustaa, täyttää savulla
Norweski fylt med røyk
Baskijski kezkatu, kezkatu egin
Serbski dimiti, zagušiti dimom
Macedoński задимување
Słoweński zadušiti
Słowacki dymiť
Bośniacki dimiti, zagušiti dimom
Chorwacki dimiti, zagušiti dimom
Ukraiński задимити, заповнити димом
Bułgarski задимявам
Białoruski запаўняць дымам
Indonezyjski mengisi dengan asap
Wietnamski làm đầy khói
Uzbecki tutun bilan to'ldirmoq
Hindi धुआँ भरना
Chiński 用烟熏满
Tajski เติมด้วยควัน
Koreański 연기로 채우다
Azerbejdżański dumanla doldurmaq
Gruziński აბოლება
Bengalski ধোঁয়ায় পূর্ণ করা
Albański plot me tym
Marathi धुराने भरणे
Nepalski धुँँआले भर्नु
Telugu పొగతో నింపడం
Łotewski pildīt ar dūmiem
Tamilski புகையால் நிரப்புதல்
Estoński suitsuga täitma
Ormiański ծուխով լցնել
Kurdyjski dumanê têkirin
Hebrajskiמילוי בעשן
Arabskiتدخين، تغطية بالدخان
Perskiپر کردن با دود
Urduدھواں بھرنا

verqualmen (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa verqualmen (hat)

  • mit Rauch (Qualm) füllen, einnebeln, vernebeln, verräuchern, verstänkern, vollqualmen
  • sich (als Zigarette/Zigarre) in Rauch auflösen, verbrennen, verglimmen
  • rauchen

verqualmen (hat) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 849050, 849050, 849050