Przykładowe zdania z czasownikiem vollladen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika vollladen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem vollladen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika vollladen.

Czas teraźniejszy

-

Präteritum

-

Tryb przyp. I

-

Tryb przypuszcz.

-

Tryb rozkazujący

-

Bezokolicznik

  • Amanda hatte noch keinen Hunger, aber Julie begann, sich den Teller vollzuladen . 
    Angielski Amanda was not hungry yet, but Julie started to fill her plate.

Imiesłów

  • Sie hatten den Pickup mit den Kisten und Kartons aus der Scheune vollgeladen . 
    Angielski They had loaded the pickup with boxes and cartons from the barn.

 Tabela czasowników Zasady  Znaczenia 

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika vollladen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika vollladen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika vollladen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego vollladen


Niemiecki vollladen
Angielski load up, fill up, fully load
Rosyjski загружать, наполнять
Hiszpański cargar, llenar
Francuski charger, charger à plein, remplir
Turecki doldurmak, yüklemek
Portugalski carregar, encher
Włoski caricare, riempire
Rumuński încărca
Węgierski megpakol
Polski naładować torbę, samochód, załadować
Grecki φορτώνω
Holenderski opladen, volstoppen
Czeski naložit
Szwedzki lasta fullt
Duński overbelaste
Japoński 満載する, 詰め込む
Kataloński carregar
Fiński lastata
Norweski laste fullt, overfylle
Baskijski kargatu
Serbski napuniti
Macedoński претоварување
Słoweński napolniti
Słowacki naložiť
Bośniacki napuniti
Chorwacki napuniti
Ukraiński завантажити
Bułgarski зареждам, претоварвам
Białoruski запаўняць
Indonezyjski mengisi penuh
Wietnamski làm đầy, nhét đầy
Uzbecki to'ldirib yubormoq
Hindi पूरा भरना
Chiński 塞满, 装满
Tajski บรรจุจนเต็ม, อัดแน่น
Koreański 가득 채우다, 꽉 채우다
Azerbejdżański doldurmaq
Gruziński ავსება
Bengalski ভরে দেওয়া
Albański mbush plotësisht
Marathi भरून टाकणे
Nepalski पूरै भरिनु
Telugu పూర్తిగా నింపడం
Łotewski piepildīt līdz malai
Tamilski நிரப்புதல்
Estoński täitma lõpuni
Ormiański լցնել, հագեցնել
Kurdyjski doldurîn
Hebrajskiלמלא
Arabskiتحميل
Perskiپر کردن
Urduبھرنا، لوڈ کرنا

vollladen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa vollladen

  • so viele Dinge packen, dass kein Platz für mehr Ladung ist
  • ganz beladen

vollladen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 966640

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 966640