Przykładowe zdania z czasownikiem vorplanen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika vorplanen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem vorplanen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika vorplanen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika vorplanen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika vorplanen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika vorplanen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego vorplanen


Niemiecki vorplanen
Angielski plan in advance, prepare, preplan
Rosyjski предварительное планирование
Hiszpański planificar, preparar
Francuski planifier, préparer
Turecki önceden planlamak
Portugalski planear, planejamento antecipado, planejamento prévio, planejar, premeditar, projetar
Włoski pianificare
Rumuński planificare preliminară
Węgierski előre tervezni
Polski wstępnie planować
Grecki προγραμματισμός
Holenderski voorbereiden
Czeski předplánovat
Szwedzki förbereda
Duński forberede
Japoński 事前計画
Kataloński planificació prèvia
Fiński ennakoida
Norweski forberede
Baskijski aurreplano
Serbski planirati unapred
Macedoński предпланирање
Słoweński predhodno načrtovati
Słowacki predplánovať
Bośniacki predplanirati
Chorwacki predplanirati, pripremno planirati
Ukraiński попереднє планування
Bułgarski предварително планиране
Białoruski папярэдняе планаванне
Indonezyjski merencanakan terlebih dahulu
Wietnamski lập kế hoạch trước
Uzbecki oldindan rejalashtirmoq
Hindi पूर्व योजना बनाना
Chiński 事先计划
Tajski วางแผนล่วงหน้า
Koreański 사전에 계획하다
Azerbejdżański əvvəlcədən planlaşdırmaq
Gruziński წინასწარ დაგეგმვა
Bengalski আগে পরিকল্পনা করা
Albański paraplanifikoj
Marathi पूर्वनियोजन करणे
Nepalski पूर्वयोजना गर्नु
Telugu ముందస్తు ప్రణాళిక చేయడం
Łotewski iepriekš plānot
Tamilski முன்கூட்டியே திட்டமிடுவது
Estoński eelplaneerima
Ormiański նախապես պլանավորել
Kurdyjski berê plan kirin
Hebrajskiלתכנן מראש
Arabskiالتخطيط المسبق
Perskiپیش‌طرح
Urduپیشگی منصوبہ بندی

vorplanen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa vorplanen

  • vorbereitend planen
  • vorbereitend planen

vorplanen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 10196286, 10196290