Przykładowe zdania z czasownikiem picken

Przykłady użycia koniugacji czasownika picken. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem picken. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika picken.

haben
picken
sein
picken

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika picken

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika picken

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika picken

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego picken


Niemiecki picken
Angielski peck, pick, pluck, tweeze
Rosyjski брать, клювать, клювом, показывать, постучать клювом, стучать клювом, клевать, клюнуть
Hiszpański picar, agarrar, coger, escoger, picotear, picoteo, pinchar
Francuski picorer, becqueter, choisir, coller, picoter, pincer
Turecki gagalamak, gagalamak için, seçmek, çekmek
Portugalski picar, bicada, bicar, espetar, pegar, pinçar
Włoski beccare, pizzicare, prendere, becchettare, pungere, tirare fuori
Rumuński ciuguli, culege, lua
Węgierski csipeget, csipked, fog
Polski dziobać, wybierać, brać, dziabać, dziabnąć, dziobnąć, wyciągać, wyciągnąć
Grecki τσιμπώ, μαζεύω, πιάνω
Holenderski pikken, oppikken, prikken
Czeski brát, hrabat, klovat, vybírat
Szwedzki hacka, picka, plocka, plocka ut
Duński hakke, plukke, tage
Japoński ついばむ, つまむ, 啄む, 摘む
Kataloński agafar, cavar, picotejar, recollir
Fiński napata, nokkiminen, poimia, pursottaminen
Norweski hakke, plukke, ta
Baskijski harpicketa, pikatu, txoriak jan
Serbski birati, kljucati, pikati, čupati
Macedoński земање, пикање, чукнување
Słoweński kljuniti, pikati, pobirati, vzeti
Słowacki hrabať, klovať, pichnúť, vyberať
Bośniacki birati, kljucati, pikati, uzimati
Chorwacki birati, kljucati, pikati, čupati
Ukraiński брати, викльовувати, клювати, підбирати
Bułgarski взимам, кълва, пипам
Białoruski браць, клюваць, узяць
Indonezyjski mematuk, memetik, mengambil dengan pinset
Wietnamski kẹp lấy, mổ, nhặt bằng nhíp
Uzbecki cho‘qilamoq, cho‘qimoq, penset bilan olish, tanlab olish
Hindi चिमटना, चोंच मारना, पिनसेट से उठाना
Chiński 啄, 啄食, 挑取, 用镊子夹取
Tajski คีบ, คีบด้วยแหนบ, จิก
Koreański 집다, 쪼다, 핀셋으로 집다
Azerbejdżański dimdikləmək, pincetlə götürmək, seçmək
Gruziński არჩევა, კენკვა, პინცეტით აღება
Bengalski উঠিয়ে নেওয়া, ঠোকরানো, পিনসেট দিয়ে তোলা
Albański marrë me pincetë, zgjedh, çukit
Marathi चिमटणे, चोच मारणे, टोकणे, पिनसेटने काढणे
Nepalski चिमोट्नु, टोक्नु, पिन्सेटले उठाउनु
Telugu ఎంచుకోవడం, కొరకడం, పిన్సెట్‌తో తీసుకోవడం
Łotewski izņemt ar pinceti, knābāt, paņemt ar pinceti
Tamilski கொத்துதல், தேர்ந்தெடுக்க, பின்செட் கொண்டு எடுக்கும்
Estoński nokkima, väljavõtta pintsettiga, võtta pintsettidega
Ormiański ընտրել, կտցել, փինցետով վերցնել
Kurdyjski bi pensetê girtin, hilbijartin
Hebrajskiלקט، לחטוף، למשוך
Arabskiنقر، انتقاء
Perskiبرداشتن، نوک زدن، پیک زدن، چیدن
Urduچنائی، چننا

picken in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa picken

  • mit dem Schnabel auf etwas einhacken, insbesondere Futterkörner
  • etwas selektiv mit einem spitzen oder pinzettenartigen Gegenstand nehmen
  • kleben, anhaften

picken in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 244366, 244366, 244366

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 6060654