Przykładowe zdania z czasownikiem pinnen

Przykłady użycia koniugacji czasownika pinnen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem pinnen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika pinnen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika pinnen


  • Meine Termine pinne ich immer an die Wand in der Küche. 
    Angielski I always pin my appointments on the wall in the kitchen.

 Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika pinnen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika pinnen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego pinnen


Niemiecki pinnen
Angielski pin, attach
Rosyjski закрепить, приделать, приделывать, прикрепить, прикрепить кнопками, прикреплять кнопками
Hiszpański fijar, sujetar
Francuski attacher, fixer, épingler
Turecki raptiye ile tutturmak, çivilemek
Portugalski fixar, prender
Włoski fissare, pinnare
Rumuński fixa, prinde
Węgierski rögzíteni, tűzni
Polski przyczepić, przypiąć
Grecki καρφίτσα, καρφιτσώνω, σφήνα
Holenderski prikken, vastpinnen
Czeski přichytit, připevnit
Szwedzki fästa, nåla
Duński fastgøre, hæfte
Japoński ピン留めする, 留める
Kataloński fixar, subjectar
Fiński kiinnittää
Norweski hefte
Baskijski lotu, pinatu
Serbski prikvačiti, zakovati
Macedoński пин, прицврстување
Słoweński pripeti, pritrditi
Słowacki pripevniť
Bośniacki prikvačiti, zakovati
Chorwacki prikvačiti, zakovati
Ukraiński закріпити, прикріпити
Bułgarski прикрепям
Białoruski прыпінаць
Indonezyjski menyematkan
Wietnamski ghim
Uzbecki igna bilan mahkamlash
Hindi पिन करना, पिन लगाना
Chiński 别住, 用图钉固定
Tajski กลัด, ปักหมุด
Koreański 압정으로 고정하다, 핀으로 고정하다
Azerbejdżański iynə ilə bərkitmək, sancaqlamaq
Gruziński კნოპკით მიმაგრება, ქინძისთავით მიმაგრება
Bengalski ড্রইং পিন দিয়ে আটকানো, পিন লাগানো
Albański mbërthej me gjilpërë
Marathi टॅक लावणे, पिन लावणे
Nepalski ट्याक लगाउनु, पिन लगाउनु
Telugu టాక్ పెట్టు, పిన్ పెట్టు
Łotewski piespraust
Tamilski பின் போடு
Estoński nööpnõelaga kinnitama, tahvlinaelaga kinnitama
Ormiański քարտասեղով ամրացնել, քորոցով ամրացնել
Kurdyjski bi pînê girêdan
Hebrajskiלהדק، לנעוץ
Arabskiتثبيت
Perskiسوزن زدن، پین کردن
Urduپین، چپکانا

pinnen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa pinnen

  • mit einem Pinnen, Reißzwecken oder etwas Ähnlichem befestigen
  • [Medizin]

pinnen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 746406

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 746406