Przykładowe zdania z czasownikiem plagen

Przykłady użycia koniugacji czasownika plagen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem plagen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika plagen.

Czas teraźniejszy

Mein Gewissen plagt mich.
My conscience bothers me.
Wofür plage ich mich so?
Why do I torment myself so?
Warum plagst du mich damit?
Why are you tormenting me with that?
Meine Schuld an dem Unfall plagt mein Gewissen.
My guilt about the accident plagues my conscience.

Tom plagten Versagensängste.
Tom was plagued by fear of failure.
Ihn plagte der Stachel der Eifersucht.
He was tormented by the sting of jealousy.
Mich plagten danach ungeheuerliche Schuldgefühle.
I was plagued by enormous feelings of guilt afterwards.

Kennedy dagegen wurde von Alpträumen geplagt .
Kennedy, on the other hand, was plagued by nightmares.

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika plagen

Ihn plagen Probleme.
He is plagued by problems.
Mein Gewissen plagt mich.
My conscience bothers me.
Wofür plage ich mich so?
Why do I torment myself so?
Warum plagst du mich damit?
Why are you tormenting me with that?
Meine Schuld an dem Unfall plagt mein Gewissen.
My guilt about the accident plagues my conscience.
Tom plagten Versagensängste.
Tom was plagued by fear of failure.
Neue Erreger plagen Krankenhäuser.
New pathogens plague hospitals.
Ihn plagte der Stachel der Eifersucht.
He was tormented by the sting of jealousy.
Mich plagen Winterdepressionen.
I am plagued by winter depression.
Mich plagten danach ungeheuerliche Schuldgefühle.
I was plagued by enormous feelings of guilt afterwards.