Przykładowe zdania z czasownikiem referenzieren

Przykłady użycia koniugacji czasownika referenzieren. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem referenzieren. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika referenzieren.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika referenzieren

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika referenzieren

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika referenzieren

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego referenzieren


Niemiecki referenzieren
Angielski reference, refer to, relate
Rosyjski ссылаться, взаимосвязать, взаимосвязывать, давать ссылку, дать ссылку, делать ссылку, отсылать, сделать ссылку
Hiszpański referenciar, relacionar
Francuski référencer, se référer
Turecki atıfta bulunmak, referans vermek
Portugalski referenciar, relacionar
Włoski referenziare, relazionare, riferire
Rumuński referință, se referi
Węgierski hivatkozni, referálni
Polski odnosić się, powiązać, powiązywać, referować
Grecki αναφορά, σύνδεση
Holenderski refereren, verwijzen
Czeski odkazovat, referovat
Szwedzki referera, anknyta
Duński henvise, referere
Japoński 参照する, 関連付ける
Kataloński referenciar, relacionar
Fiński liittää, viitata
Norweski henvise, referere
Baskijski erreferentziatu, erreferentzia
Serbski povezati, referencirati
Macedoński референцира
Słoweński referencirati, sklicevati se
Słowacki odkazovať, referovať
Bośniacki povezati, referencirati
Chorwacki povezati, referencirati
Ukraiński згадувати, посилатися
Bułgarski отнасям, свързвам
Białoruski адносіцца, спасылацца
Indonezyjski mengacu, merujuk
Wietnamski tham khảo, đề cập
Uzbecki ma'lumotga murojaat qilish, manbaga murojaat qilish
Hindi उल्लेख करना, संदर्भित करना
Chiński 参考, 提及
Tajski อ้างถึง, อ้างอิง
Koreański 언급하다, 참조하다
Azerbejdżański istinad etmək, işarə etmək
Gruziński დამაკავშირება, იხსენება
Bengalski উল্লেখ করা
Albański përmend, referohem
Marathi उल्लेख करणे, संदर्भ देणे
Nepalski उल्लेख गर्नु, सन्दर्भ गर्नु
Telugu ఉద్దేశ్యం సూచించడం, సూచించుట
Łotewski atsaukties uz, pieminēt
Tamilski குறிக்கின்றது, சுட்டிக்காட்டு
Estoński viidata, viitama
Ormiański հղվել, նշել
Kurdyjski referans danîn, têkildar kirin
Hebrajskiלהתייחס
Arabskiالإشارة، المرجعية
Perskiارجاع دادن، مراجعه کردن
Urduتعلق بنانا، حوالہ دینا

referenzieren in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa referenzieren

  • sich auf etwas beziehen, etwas zueinander in eine Beziehung bringen, verweisen
  • (sich) beziehen auf, auf etwas verweisen

referenzieren in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36572

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): referenzieren

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 36572