Przykładowe zdania z czasownikiem saugen
Przykłady użycia koniugacji czasownika saugen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem saugen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika saugen.
regularny
saugen
nieregularny
saugen
Czas teraźniejszy
-
Präteritum
-
Tom
saugte
den Teppich.
Tom vacuumed the carpet.
-
Das Kleinkind
saugte
an seinem Daumen.
The toddler was sucking on his thumb.
-
Thomas zündete sich eine Zigarette an und
saugte
am Strohhalm.
Thomas lit a cigarette and sucked on the straw.
-
Mary
saugte
ihr Auto.
Mary vacuumed her car.
-
Jochen lehnte sich zurück,
saugte
an seiner Havanna, trank förmlich den Rauch.
Jochen leaned back, sucked on his Havana, and practically drank the smoke.
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
-
Imiesłów
-
Ich habe Staub
gesaugt
.
I vacuumed.
-
Hast du schon Staub
gesaugt
?
Have you already vacuumed?
-
Ich habe Staub
gesaugt
und aufgewischt.
I vacuumed and wiped.
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się saugen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się saugen w Präteritum?
- Jak odmienia się saugen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się saugen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się saugen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się saugen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się saugen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika saugen
-
Tom
saugte
den Teppich.
Tom vacuumed the carpet.
-
Das Kleinkind
saugte
an seinem Daumen.
The toddler was sucking on his thumb.
-
Thomas zündete sich eine Zigarette an und
saugte
am Strohhalm.
Thomas lit a cigarette and sucked on the straw.
-
Mary
saugte
ihr Auto.
Mary vacuumed her car.
-
Jochen lehnte sich zurück,
saugte
an seiner Havanna, trank förmlich den Rauch.
Jochen leaned back, sucked on his Havana, and practically drank the smoke.
Tabela czasowników
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika saugen
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika saugen
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego saugen
-
saugen
- suck, vacuum, absorb, suckle, draw
всасывать, сосать, впитывать, всосать, отсосать, почистить пылесосом, пропылесосить, пылесосить
chupar, aspirar, succionar, absorber, empapar, lactar, libar, mamar
aspirer, sucer, passer l'aspirateur, passer l'aspirateur dans, passer l'aspirateur sur, passer l’aspirateur, pomper, téter
emmek, içine çekmek, çekmek, süpürmek
sugar, chupar, aspirar, absorver, chuchar, mamar
succhiare, aspirare, assorbire, poppare, succhiare latte, suggere
aspirație, sucțiune, suge
szívni, szív, szívás, szívó
ssać, napełnić, odkurzacz, odkurzać, odkurzyć, ssanie, sysać, wciągać
αναρροφώ, ρουφώ, θηλάζω, πιπιλίζω, ρουφήχτρα, σκουπίζω
zuigen, saugen
sát, nasát, nasávat
suga, dia, dra in, sugande
suge, patte
吸う, 吸引する, 吸引する機械
sucar, sugar, xuclar
imeä, imeminen, imuri
suge
xurgatu
sukati, usisati, usisavati, usisivač
влечам, вшмукување, сосам
sesalnik, sesati, vleči
sávať, nasávať, vysávať
povući, usisati, usisavati
povući, usisati, usisavati
всмоктувати, всмоктування, втягувати, пилососити, смоктати, сосати
всмуквам, смукателно устройство, смуквам
высмоктваць, сасаць, сасуны
menghisap, mengisap debu, menyedot debu
dùng máy hút bụi, hút, hút bụi
changyutgich bilan tozalamoq, changyutgich ishlatmoq, so‘rmoq
चूसना, वैक्यूम करना, वैक्यूम क्लीनर चलाना
吸尘, 抽吸, 用吸尘器
ดูด, ดูดฝุ่น, ใช้เครื่องดูดฝุ่น
빨다, 진공청소기를 돌리다, 청소기를 돌리다
sormaq, tozsoran işlətmək, tozsoranla təmizləmək, əmmək
მტვერსასრუტით დალაგება, მტვერსასრუტით დასუფთავება, შეწოვა, წოვა
চুষা, ভ্যাকুয়াম করা, ভ্যাকুয়াম ক্লিনার চালানো
fshij me fshesë elektrike, përdor fshesën me korent, thith
चूसणे, व्हॅक्यूम करणे, व्हॅक्यूम क्लीनर चालवणे
चुस्नु, भ्याकुम क्लिनर चलाउनु, भ्याकुम गर्नु
చూషించు, పీల్చు, వాక్యూమ్ క్లీనర్ ఉపయోగించడం, వాక్యూమ్ చేయడం
sūkt, sūkt ar putekļsūcēju, tīrīt ar putekļsūcēju
சுசு, வெக்க்யூம் கிளீனர் இயக்கு, வெக்க்யூம் செய்
imema, tolmu imema, tolmuimejaga koristama
Փոշեկուլով մաքրել, ծծել, ներծծել
kişandin, mêmik kirin, vakûm kirin
לשאוב، שואב
امتصاص، شفط
مکیدن، مکش، کشیدن
سکڑنا، چوسنا
saugen in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa saugen- etwas heran oder in sich hinein befördern, indem Unterdruck geschaffen wird, lutschen, nuckeln, schlürfen, ziehen
- ein saugendes Gerät betätigen
- Staub saugen, aussaugen, Staub saugen, suckeln, staubsaugen, zutzeln
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji