Przykładowe zdania z czasownikiem übereinkommen
Przykłady użycia koniugacji czasownika übereinkommen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem übereinkommen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika übereinkommen.
überein·kommen
Übereinkommen,
das
Czas teraźniejszy
Präteritum
-
Der Marschall und der Soldat
kamen
sofortüberein
, sich zu duzen.
The marshal and the soldier immediately agreed to address each other informally.
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
Imiesłów
-
Ich denke nicht, dass er dadurch gleich ein schlechter Mensch ist, dass er mit sich darüber
übereingekommen
ist, dass ihm Pferdefleisch schmeckt.
I don't think it makes him a bad person just because he's decided he likes to eat horse meat.
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się übereinkommen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się übereinkommen w Präteritum?
- Jak odmienia się übereinkommen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się übereinkommen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się übereinkommen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się übereinkommen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się übereinkommen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika übereinkommen
-
Abendrede und Morgenrede
kommen
seltenüberein
.
Evening speech and morning speech rarely coincide.
-
Der Marschall und der Soldat
kamen
sofortüberein
, sich zu duzen.
The marshal and the soldier immediately agreed to address each other informally.
Tabela czasowników
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika übereinkommen
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika übereinkommen
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego übereinkommen
-
übereinkommen
- agree, agree on, bargain, accord, agree (about), agree (with), agree upon, agree with
договариваться, сговариваться, сговориться, договориться, соглашаться
convenir, consensuar, convenir +inf, convenir con, acordar
convenir, convenir de, s'accorder
anlaşmak, uzlaşmak, uyuşmak
concordar, combinar, entrar em acordo, pôr-se de acordo, acordar
accordarsi, concordare, convenire con, accordo, intesa
conveni, se înțelege
megegyezik, megállapodik, egyezni, megállapodni
dogadać się, uzgodnić
συμφωνώ, συμφωνία
afspreken, overeenkomen
dohadovat se, dohadovathodnout se, shodovat se, shodovatdnout se, dohodnout se, shodnout se
komma överens, överenskomma
blive enige, enes, komme overens, enige
一致する, 合意する
acordar-se, convenir
sopia, yhteisymmärrys
komme overens, enige
adostu
dogovoriti se, složiti se
договор, согласување
dogovoriti se, strinjati se
dohodnúť sa, zhodnúť sa
dogovoriti se, složiti se
dogovoriti se, složiti se
домовитися, згодитися
постигам споразумение, съгласие
дамовіцца, згадзіцца
להסכים، להתאגד
اتفاق
توافق کردن، توافق
اتفاق کرنا، ہم آہنگ ہونا
übereinkommen in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa übereinkommenZasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od übereinkommen
- Tworzenie Präteritum od übereinkommen
- Tworzenie Tryb rozkazujący od übereinkommen
- Tworzenie Konjunktiv I od übereinkommen
- Tworzenie Konjunktiv II od übereinkommen
- Tworzenie Bezokolicznik od übereinkommen
- Tworzenie Imiesłów od übereinkommen
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?