Przykładowe zdania z czasownikiem vergehen (hat)
Przykłady użycia koniugacji czasownika vergehen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem vergehen (hat). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika vergehen.
vergehen
vergehen
Vergehen,
das
Czas teraźniejszy
-
Präteritum
-
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
-
Imiesłów
-
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się vergehen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się vergehen w Präteritum?
- Jak odmienia się vergehen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się vergehen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się vergehen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się vergehen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się vergehen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika vergehen (hat)
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika vergehen (hat)
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika vergehen (hat)
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego vergehen (hat)
-
vergehen (hat)
commit an offense, misdemean, offend, transgress
провиниться, грешить, насиловать, совершать проступок, нарушить закон, причинить вред
abusar de, cometer un acto inmoral, contravenir, delinquir, infringir, pecar, transgredir
abuser de, commettre
ahlaksızlık yapmak
abusar de, cometer
commettere un reato, trasgredire
acționa imoral
elkövetni valami erkölcstelenet
grzeszyć, popełniać zło, gwałcić, zgwałcić
παρανομία
aanranden, misdrijven, overtreden, zich vergrijpen, zondigen
hřešit, prohřešek
förbrytelse, överträdelse
forbryde sig
不道徳なことをする
cometre un acte immoral, faltar, mancar
epäeettinen teko, rikos
forbryte seg
moralik gabe jokatu
prekršiti, zgrešiti
прекршување
prekršiti, zgrešiti
prehrešok, zločin
griješiti, prekršiti
griješiti, prekršiti
завдати шкоди, порушити мораль, робити щось аморальне
престъпление, провинение
злачынства
berdosa
phạm tội
gunoh qilish
अधर्म करना, पाप करना
作恶
ทำชั่ว, ทำบาป
죄를 짓다
günah etmək, günah işləmək
ცოდვა ჩადენა
অধর্ম করা, পাপ করা
mëkatoj
अधर्म करणे, पाप करणे
पाप गर्नु
పాపం చేయు
grēkot
பாவம் செய்ய
patustama
մեղանչել
guneh kirin
לעשות משהו לא מוסרי
ارتكاب، يجرم
عمل غیر اخلاقی، گناه کردن
بدی کرنا، گناہ کرنا
vergehen (hat) in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa vergehen (hat)- (rasch) zu Ende kommen, dahinschwinden, enteilen, verstreichen, vorbeigehen
- sterben, zugrunde gehen, sterben, dahinscheiden
- etwas Unmoralisches tun
- (Zeit) verfließen, vorbeigehen, schwinden, (sich) sehnen (nach), verlieren, verstreichen
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji