Przykładowe zdania z czasownikiem vertelefonieren

Przykłady użycia koniugacji czasownika vertelefonieren. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem vertelefonieren. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika vertelefonieren.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Selbstverständlich können Sie Ihr Guthaben auch im Ausland vertelefonieren .
Of course, you can also use your balance to make calls from abroad.

Imiesłów

Hast du schon wieder deine ganze Mittagspause vertelefoniert ?
Have you spent your entire lunch break on the phone again?

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika vertelefonieren

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika vertelefonieren

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika vertelefonieren

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego vertelefonieren

vertelefonieren

spend time on the phone, talk on the phone

разговаривать по телефону

gastar en teléfono, gastar por teléfono

appeler, téléphoner

telefonla konuşmak

gastar ao telefone

spendere in telefonate, telefonare

consuma

telefonálás

przegadać przez telefon, wydzwaniać, wydzwonić, rozmawiać przez telefon

τηλεφωνική επικοινωνία

telefoneren

protelefonovat

telefonera bort

telefonere

電話で話す

consumir per telèfon

puhelinsoitto

telefonere

telefonoz hitz egin

telefonirati

разговарање по телефон

porabiti telefon

telefonovať

potrošiti, razgovarati

razgovarati, telefonirati

переговори

разговарям по телефона

размаўляць па тэлефоне

banyak menelepon, menghabiskan waktu di telepon

dành thời gian nói chuyện điện thoại, nói điện thoại tốn thời gian

telefonda gaplashib vaqt o'tkazmoq, telefonda vaqt o'tkazmoq

फोन पर बातें करके समय गंवाना, फोन पर समय बिताना

在电话里耗费时间, 打电话把时间花掉

คุยโทรศัพท์จนหมดเวลา, ใช้เวลาคุยโทรศัพท์

전화로 시간 보내다, 통화하느라 시간 쓰다

telefonda vaxt keçirmək, telefonla danışaraq vaxt sərf etmək

ტელეფონზე დროის დახარჯვა, ტელეფონით საუბრით დროის დახარჯვა

ফোনে কথা বলে সময় কাটানো, ফোনে সময় কাটানো

flas gjatë në telefon, kaloj kohë në telefon

फोनवर बोलून वेळ घालवणे, फोनवर वेळ घालवणे

फोनमा कुरा गरेर समय खर्च गर्नु, फोनमा समय बिताउनु

ఫోన్‌లో మాట్లాడుతూ సమయం ఖర్చుచేయడం, ఫోన్‌లో సమయం గడపడం

pavadīt laiku pa telefonu, runāt pa telefonu

தொலைபேசியில் நேரம் செலவிடுதல், தொலைபேசியில் பேசிக்கொண்டே நேரம் கழித்தல்

telefoniga rääkides aega kulutada, telefonis aega veeta

հեռախոսով ժամանակ անցկացնել, հեռախոսով խոսելով ժամանակ կորցնել

bi telefonê re dem xerc kirin, li telefonê axaftin

לשוחח בטלפון

التحدث عبر الهاتف

گفتگو کردن

ٹیلی فون پر بات چیت

vertelefonieren in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.