Przykładowe zdania z czasownikiem abstürzen ⟨Strona bierna procesowa⟩

Czas teraźniejszy

• Toms Computer stürzt ständig ab . 
   Tom's computer keeps crashing.
• Mein Laptop stürzt immer wieder ab . 
   My laptop keeps crashing on me.
• Glücklicherweise stürzt der Computer nicht ab . 
   Luckily, the computer hasn't crashed.
• Wenn man ein Flugzeug bauen will, das beim Start nicht durch einen Softwarefehler abstürzt , muss man ein klares Ziel vor Augen haben. 
   If you want to build an airplane that does not crash during takeoff due to a software error, you must have a clear goal in mind.
• Sie verhindern, dass die Raum-Station abstürzt . 
   They prevent the space station from crashing.

Präteritum

• Das Flugzeug stürzte in den Bergen ab . 
   The airplane crashed in the mountains.
• Ich habe die Stelle gefunden, an der Toms Flugzeug abstürzte . 
   I found the place where Tom's plane crashed.
• Heute stürzte nur der Server ab . 
   Today only the server crashed.
• Toms Computer stürzte ab , und er verlor etliche wichtige Dateien. 
   Tom's computer crashed and he lost a number of important documents.
• Er stürzte in Sekundenschnelle ab . 
   He fell in a second.
• Nach Scheidung und Verlust des Arbeitsplatzes stürzte er ins Bodenlose ab . 
   After the divorce and loss of his job, he fell into the abyss.

Tryb przyp. I

-

Tryb przypuszcz.

-

Tryb rozkazujący

-

Bezokolicznik

• Sie fliegt nicht mit dem Flugzeug, weil sie Angst hat abzustürzen . 
   She does not fly by plane because she is afraid of crashing.

Imiesłów

• Es ist abgestürzt . 
   It has crashed.
• Mein Rechner ist abgestürzt . 
   My computer has crashed.
• Doch der Mann mit dem Gleitschirm ist beinahe abgestürzt . 
   But the man with the paraglider almost crashed.
• Wir sind am Wochenende nach der Party noch in einer Bar abgestürzt . 
   We ended up at a bar after the party over the weekend.
• Unsere Aktien sind abgestürzt . 
   Our shares have crashed.
• Der Server ist schon wieder abgestürzt . 
   The server has crashed again.
• Der Hubschrauber ist abgestürzt . 
   The helicopter has crashed.
• Gestern ist eine Militärmaschine in der Eifel abgestürzt . 
   Yesterday, a military aircraft crashed in the Eifel.
• Dann ist das Passagier-Flugzeug abgestürzt . 
   Then the passenger plane crashed.
• In Seattle ist ein Nachrichtenhubschrauber abgestürzt . 
   A news chopper crashed in Seattle.

• Toms Computer stürzt ständig ab . 
   Tom's computer keeps crashing.
• Mein Laptop stürzt immer wieder ab . 
   My laptop keeps crashing on me.
• Das Flugzeug stürzte in den Bergen ab . 
   The airplane crashed in the mountains.
• Ich habe die Stelle gefunden, an der Toms Flugzeug abstürzte . 
   I found the place where Tom's plane crashed.
• Heute stürzte nur der Server ab . 
   Today only the server crashed.
• Toms Computer stürzte ab , und er verlor etliche wichtige Dateien. 
   Tom's computer crashed and he lost a number of important documents.
• Glücklicherweise stürzt der Computer nicht ab . 
   Luckily, the computer hasn't crashed.
• Wenn man ein Flugzeug bauen will, das beim Start nicht durch einen Softwarefehler abstürzt , muss man ein klares Ziel vor Augen haben. 
   If you want to build an airplane that does not crash during takeoff due to a software error, you must have a clear goal in mind.
• Er stürzte in Sekundenschnelle ab . 
   He fell in a second.
• Sie verhindern, dass die Raum-Station abstürzt . 
   They prevent the space station from crashing.
• Nach Scheidung und Verlust des Arbeitsplatzes stürzte er ins Bodenlose ab . 
   After the divorce and loss of his job, he fell into the abyss.

-

-

-