Przykładowe zdania z czasownikiem einwinken ⟨Strona bierna procesowa⟩
Przykłady użycia koniugacji czasownika einwinken. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem einwinken. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika einwinken.
Czas teraźniejszy
-
Ein Mann mit Overall und riesigen Ohrenschützern
winkt
eine gelandete Maschineein
.
A man in overalls and huge ear protectors is waving in a landed aircraft.
Präteritum
-
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
-
Imiesłów
-
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się einwinken w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się einwinken w Präteritum?
- Jak odmienia się einwinken w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się einwinken w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się einwinken w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się einwinken w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się einwinken w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika einwinken
-
Ein Mann mit Overall und riesigen Ohrenschützern
winkt
eine gelandete Maschineein
.
A man in overalls and huge ear protectors is waving in a landed aircraft.
Tabela czasowników
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika einwinken
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika einwinken
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego einwinken
-
einwinken
- direct in, direct into, guide in, guide into, guide, instruct, signal in, wave in
давать отмашку, дать отмашку, вводить, направлять, показывать рукой
guiar, instruir, señalar
accueillir, diriger, saluer, signaler
el işaretiyle yönlendirmek, eğitmek, yönlendirmek
instruir, orientar, sinalizar
dirigere, guidare, istruire, segnalare
indica, instrui, semnaliza
bevezetni, intézkedés, irányítani
instruktaż, wprowadzać, wskazywać ręką
καθοδήγηση, οδηγία
aanwijzen, inwijzen
mávat, přivítat
instruera, vinkar, vägleda
indføre, vejlede, vinke ind
手招き, 指示する, 案内する
dirigir, instruir, senyalitzar
käden viittoa, ohjata, opastaa
innføre, veilede, vinke
bideratu, esku seinalea, sartu
mahnuti, uputiti, usmeriti
покажува, упатување
napotiti, pomagati z roko, usmeriti
mávanie, naviesť, usmerniť
mahnuti, uputiti, usmjeriti
mahnuti, uputiti
вказувати, направляти, показувати рукою
инструктировать, махам, поканвам, упътване
накіроўваць, падказваць рукой, інструктваць
melambaikan tangan, mengarahkan, menunjuk masuk
chỉ đường, hướng dẫn, ra hiệu bằng tay, vẫy tay mời
ishora qilib chaqirmoq, qo'l bilan chaqirmoq, yo‘l ko‘rsatmoq, yo‘naltirmoq
इशारा कर बुलाना, दिशा देना, रास्ता दिखाना, हाथ से बुलाना
引导, 招入, 招手示意, 指引
นำทาง, ยักมือเรียก, โบกนำ, โบกมือเรียก
손짓으로 부르다, 손짓으로 유도하다, 안내하다, 유도하다
yol göstərmək, yönləndirmək, əl ilə çağırmaq, əl işarəsilə çağırmaq
გზის ჩვენება, ხელით გამოძახება, ხელით დაუძახება
দিকনির্দেশ করা, পথ দেখানো, হাত দিয়ে ডাকা, হাতের ইশারায় ডাকানো
drejtoj, thërret me dorë, tërheq me dorë, udhëzoj
दिशा दाखवणे, मार्गदर्शन करणे, हाताने बोलवणे
दिशा देखाउनु, बाटो देखाउनु, हातले बोलाउनु, हातले संकेत गरेर बोलाउनु
చేతి సంకేతంతో పిలవడం, చేతివల్ల పిలవడం, దారి చూపు, మార్గనిర్దేశం చేయు
aicināt ar roku, ievest, ievirzīt, pamāt ar roku
இசாரால் அழைத்தல், கையால் அழைத்தல், வழிகாட்ட
juhatama, käega kutsuma, käega viipama, suunama
ձեռքով կանչել, ձեռքով նշան տալ, ուղեկցել, ուղղորդել
bi destê bang kirin, bi destî nîşan dan, rê nîşan dan, rêberî kirin
הדרכה، הנחה، להנחות
إرشاد، إشارة بيد، توجيه
دست اشاره کردن، راهنمایی کردن، هدایت کردن
رہنمائی کرنا، ہاتھ سے اشارہ کرنا، ہدایات دینا
einwinken in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa einwinken- einweisen, mit Handzeichen an einen Platz leiten, einweisen, hineindirigieren, lotsen
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji