Przykładowe zdania z czasownikiem emporschießen ⟨Strona bierna procesowa⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika emporschießen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem emporschießen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika emporschießen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika emporschießen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika emporschießen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika emporschießen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego emporschießen


Niemiecki emporschießen
Angielski rise rapidly, shoot, shoot up
Rosyjski вскакивать, выросать
Hiszpański crecer rápidamente, dispararse
Francuski jaillir, s'élever rapidement
Turecki fırlamak, hızla yükselmek, kalgımak
Portugalski crescer rapidamente, disparar
Włoski crescere rapidamente, schizzare verso l'alto, spuntare
Rumuński crește rapid, sări
Węgierski felnő, felszökik
Polski wyrosnąć, wystrzelić, wzrosnąć
Grecki αναπτύσσομαι, εκτοξεύομαι
Holenderski opschieten, snel groeien
Czeski pučet, vybujet, vyhnat, vyskočit, vystřelit
Szwedzki skjuta upp, växa snabbt
Duński skyde op, vokse hurtigt
Japoński 急上昇する, 急成長する
Kataloński creixer ràpidament
Fiński kasvu, nousu
Norweski skyte opp, vokse raskt
Baskijski azkar haztea, gorantz jaurtitzea
Serbski izleteti, nabrzati
Macedoński високо растење, издигнување
Słoweński izstreliti, pognati
Słowacki vyskočiť, vystreliť
Bośniacki nabrzati, rasti
Chorwacki iznenada rasti, nabrzaka rasti
Ukraiński вистрілити вгору, стрімко зростати
Bułgarski издигам се, изстрелвам се
Białoruski вырасці, узняцца
Indonezyjski melonjak
Wietnamski nhảy vọt
Uzbecki tez ko'tarilmoq
Hindi तेजी से बढ़ना
Chiński 迅速上升
Tajski พุ่งขึ้น
Koreański 급상승하다
Azerbejdżański tez yüksəlmək
Gruziński სწრაფად იზრდება
Bengalski ত্বরিতভাবে ওঠা
Albański rritet shpejt
Marathi झपाट्याने वाढणे
Nepalski छिटो बढ्नु
Telugu త్వరగా పెరుగడం
Łotewski strauji augt
Tamilski வேகமாக உயரு
Estoński kiirelt tõusta
Ormiański արագորեն բարձրանալ
Kurdyjski zû mezîn bûn
Hebrajskiלְהַקִּיף، לִצְמוֹחַ
Arabskiينطلق، ينمو بسرعة
Perskiبالا رفتن، رشد سریع
Urduاُوپر بڑھنا، اُوپر جانا

emporschießen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa emporschießen

  • schnell in die Höhe wachsen oder schießen

emporschießen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się