Przykładowe zdania z czasownikiem erstarken ⟨Strona bierna procesowa⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika erstarken. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem erstarken. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika erstarken.

Czas teraźniejszy

-

Präteritum

-

Tryb przyp. I

-

Tryb przypuszcz.

-

Tryb rozkazujący

-

Bezokolicznik

  • Bald wird sie wieder erstarken . 
    Angielski Soon she will strengthen again.

Imiesłów

  • Der Kapitalismus ist wirtschaftlich und politisch erstarkt . 
    Angielski Capitalism has become economically and politically strong.
  • Der Mensch wird geboren, lebt und erstarkt . 
    Angielski The human is born, lives, and strengthens.

 Tabela czasowników Zasady  Znaczenia 

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika erstarken

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika erstarken

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika erstarken

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego erstarken


Niemiecki erstarken
Angielski become stronger, gain strength, strengthen, increase, become strong, grow stronger
Rosyjski укрепляться, крепнуть, окрепнуть, укрепиться, упрочиваться, упрочиться, усиливаться
hiszpański fortalecerse, robustecerse, aumentar, reforzarse
francuski se renforcer, monter en puissance, croître, renforcer
turecki güçlenmek, kuvvetlenmek
portugalski fortalecer-se, aumentar, fortalecer, tornar-se forte
włoski rafforzarsi, fortificarsi, invigorirsi, aumentare, diventare forte
rumuński se întări, consolidare, întări
Węgierski erősödik, megerősödik, növekszik
Polski wzmocnić się, wzmacniać się, umocnić się, zwiększać się
Grecki δυναμώνω, ενισχύομαι, ισχυροποιούμαι, ενδυναμώνομαι
Holenderski aansterken, sterker worden, versterken
czeski zesílit, mohutnět, sílit, zmohutnět, posílit
Szwedzki stärka, växa, öka, öka i styrka
Duński forstærkes, styrkes
Japoński 増す, 強くなる
kataloński augmentar, enfortir-se, fortalir-se, fortificar-se
fiński vahvistua, voimistua
norweski bli sterk, styrke, øke
baskijski indartsu, indartzea, sendotzea
serbski jačati, ojačati, osnažiti, postati jači
macedoński засилување, зголемување, јакнење
słoweński okrepiti se, okrevati
Słowacki posilniť, získať na sile, získať silu
bośniacki jačati, ojačati, osnažiti, postati jači
chorwacki jačati, ojačati, postati jači
Ukraiński зміцнюватися, посилюватися
bułgarski засилвам се, усилвам се
Białoruski моцнець, узмацняцца
Hebrajskiלהתחזק
arabskiيتقوى، تعزيز، تقوية، يشتد
Perskiتقویت شدن، قوی‌تر شدن، قوی شدن
urduمضبوط ہونا، طاقت پکڑنا

erstarken in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa erstarken

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 3420462, 2811624, 2872474

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 765861

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erstarken