Przykładowe zdania z czasownikiem ankuscheln ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie pytające⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika ankuscheln. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem ankuscheln. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika ankuscheln.

Czas teraźniejszy

-

Präteritum

-

Tryb przyp. I

-

Tryb przypuszcz.

-

Tryb rozkazujący

-

Bezokolicznik

  • Er wollte mit Pascal reden, er wollte sich an seinen Freund ankuscheln , von ihm hören, dass er die richtige Entscheidung getroffen hatte, dass sie eine gemeinsame Zukunft hätten. 
    Angielski He wanted to talk to Pascal, he wanted to cuddle up to his friend, to hear from him that he had made the right decision, that they had a common future.

Imiesłów

-


 Tabela czasowników Zasady  Znaczenia 

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika ankuscheln

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika ankuscheln

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika ankuscheln

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego ankuscheln


Niemiecki ankuscheln
Angielski cuddle, snuggle
Rosyjski обниматься, прижиматься
Hiszpański acurrucarse, acurruchar
Francuski faire un câlin, câliner, serrer
Turecki sarılarak
Portugalski abraçar, acolher
Włoski abbracciare, coccolare
Rumuński apropiere, îmbrățișare
Węgierski ölel, ölelkezik
Polski przytulić, wtulić się
Grecki αγκαλιάζω, σφιχτά αγκαλιά
Holenderski knuffelen, knuffel
Czeski přitulit se, objímat
Szwedzki kela, krama
Duński kram, kramme
Japoński 寄り添う, 抱きしめる
Kataloński acostar-se, apretar
Fiński halata, kietoa
Norweski klemme, kose
Baskijski hurbildu
Serbski prijanjati, prikloniti se
Macedoński блискост, прегрнување
Słoweński prijeti, stisniti se
Słowacki pritisnúť sa
Bośniacki prijanjati, prikloniti se
Chorwacki prijanjati, prikloniti se
Ukraiński пригорнутися, обіймати
Bułgarski прегръщам, прилепвам
Białoruski абняць, прыціснуцца
Indonezyjski peluk
Wietnamski ôm
Uzbecki quchoqlash
Hindi गले लगना
Chiński 依偎
Tajski กอด
Koreański 껴안다
Azerbejdżański qucaqlamaq
Gruziński ახუტება
Bengalski আলিঙ্গন করা
Albański përqafoj
Marathi आळिंगन घेणे
Nepalski आलिङ्गन गर्नु
Telugu హత్తుకోవడం
Łotewski apskaut
Tamilski அணைத்தல்
Estoński kallistama
Ormiański գրկել
Kurdyjski nêzîk kirin
Hebrajskiלהתכרבל، לחבק
Arabskiالتقرب، احتضان
Perskiچسبیدن، نزدیک شدن
Urduگلے لگانا، نزدیک ہونا

ankuscheln in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa ankuscheln

  • sich sanft, zärtlich, Nähe suchend eng an jemanden oder etwas drücken
  • sich anschmiegen, (sich) anschmiegen

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 921633

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ankuscheln

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 921633