Przykładowe zdania z czasownikiem über-decken ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie pytające⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika überdecken. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem über-decken. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika überdecken.

nierozdzielny
überdeckt werden
rozdzielny
über·gedeckt werden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika über-decken

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika über-decken

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika über-decken

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego über-decken


Niemiecki über-decken
Angielski cover, overlay, superimpose, superpose
Rosyjski закрывать, заслонить, заслонять, покрывать
Hiszpański cubrir, tapar
Francuski couvrir, recouvrir
Turecki kaplamak, örtmek
Portugalski cobrir, tapar
Włoski coprire, sovrapporre, stendere sopra
Rumuński acoperi, înveli
Węgierski eltakar, lefed
Polski nakrywać, przykrywać, zakrywać, zakryć
Grecki επικαλύπτω, καλύπτω
Holenderski bedekken, leggen over, overdekken
Czeski překrýt, přesáhnout
Szwedzki övertäcka, täcka över
Duński dække, overdække
Japoński 覆う, 重ねる
Kataloński cobrir, tapar
Fiński peittää, päällystää
Norweski dekke over
Baskijski estali, gainetik jarri
Serbski pokriti, prekriti
Macedoński покрива, покривање
Słoweński pokriti, prekriti
Słowacki prekryť, zakryť
Bośniacki pokriti, prekriti
Chorwacki pokriti, prekriti
Ukraiński накривати, покривати
Bułgarski завивам, покривам
Białoruski засцераць, пакрываць
Indonezyjski menaruh di atas
Wietnamski đặt lên
Uzbecki ustiga qo'yish
Hindi ऊपर ढकना, ऊपर रखना
Chiński 盖在上面
Tajski วางทับ
Koreański 덮다, 위에 올리다
Azerbejdżański üstə qoymaq
Gruziński ზედზე დადება
Bengalski উপরে রাখা
Albański vendos mbi
Marathi वर ठेवणे
Nepalski माथि राख्ने
Telugu పైన పెట్టడం
Łotewski uzlikt virsū
Tamilski மேலே வைக்க
Estoński peale panna
Ormiański վերև դնել
Kurdyjski li ser danîn
Hebrajskiלהכסה، לכסות
Arabskiإخفاء، تغطية
Perskiپوشاندن، پوشش دادن
Urduچھپانا، ڈھانپنا

über-decken in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa über-decken

  • etwas über etwas anderes legen, obendrauf legen
  • etwas über etwas platzieren, wodurch dies von etwas bedeckt oder auch unter etwas verborgen ist
  • übertünchen, schneiden, beschmutzen, verschleiern, überschneiden, bespritzen

über-decken in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überdecken

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 966979, 966979