Przykładowe zdania z czasownikiem häckseln ⟨Strona bierna procesowa⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika häckseln. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem häckseln. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika häckseln.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika häckseln

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika häckseln

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika häckseln

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego häckseln


Niemiecki häckseln
Angielski shred, chaff, chop
Rosyjski измельчать, рубить
Hiszpański picar, triturar
Francuski hacher, broyer
Turecki doğramak, kesmek
Portugalski cortar, picar, triturar
Włoski sminuzzare, tritare, tritare la paglia
Rumuński mărunțire, tocare
Węgierski aprítani, zúzni
Polski siekać, posiekać, rozdrabniać
Grecki κοπή, τεμαχισμός
Holenderski hakselen, snijden
Czeski hromadit, nařezat, sekat, řezat
Szwedzki hacka, krossa
Duński hakke
Japoński 刻む, 粉砕する
Kataloński trossejar
Fiński hakkuaminen, silppuaminen
Norweski hakke, klippe
Baskijski txikitu, zatikatu
Serbski mlevenje, seckanje
Macedoński сечкање
Słoweński drobljenje, sekljati
Słowacki pokrájať, rozdrviť
Bośniacki sjeckati, usitniti
Chorwacki sjeckati, usitniti
Ukraiński кришити, подрібнювати
Bułgarski нарязвам, сеча
Białoruski дробніць, змельчыць
Indonezyjski mencacah
Wietnamski băm nhỏ
Uzbecki maydalash
Hindi चिरना
Chiński 切碎
Tajski หั่นละเอียด
Koreański 파쇄하다
Azerbejdżański doğramak
Gruziński დაკეპვა, დაქუცმაცება
Bengalski ছেঁটে ফেলা
Albański copëtoj, grij
Marathi चिरणे
Nepalski चिर्नु
Telugu నరుకు
Łotewski smalcināt
Tamilski துருவு, நறுக்கு
Estoński hakkima
Ormiański փշրել
Kurdyjski parçe kirin, rende kirin
Hebrajskiקצוץ
Arabskiتقطيع، فرم
Perskiخرد کردن، ریز کردن
Urduچھوٹے ٹکڑے کرنا، کدوکش کرنا

häckseln in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa häckseln

  • [Pflanzen] etwas (meist Pflanzenteile) maschinell in kleine Stücke zerhacken oder zerschneiden, schreddern, zerschnetzeln, zerhäckseln, zerstückeln, schnetzeln

häckseln in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 323605

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): häckseln

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 323605

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 3402106