Przykładowe zdania z czasownikiem nachnutzen ⟨Strona bierna procesowa⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika nachnutzen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem nachnutzen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika nachnutzen.

Czas teraźniejszy

-

Präteritum

-

Tryb przyp. I

-

Tryb przypuszcz.

-

Tryb rozkazujący

-

Bezokolicznik

  • Ließe sich Ihre Vorarbeit auch für andere Kommunikationsmaßnahmen nachnutzen ? 
    Angielski Could your preliminary work also be reused for other communication measures?

Imiesłów

  • Viele Bunkerbauwerke werden bereits nachgenutzt , ohne dass sie vorher größere bauliche Veränderungen erfahren hätten. 
    Angielski Many bunker structures are already being reused without having undergone significant structural changes beforehand.
  • Die Stadt Leipzig hat eine Vielzahl von Industriebrachen, die teils leer stehen, teils nachgenutzt werden. 
    Angielski The city of Leipzig has a variety of industrial wastelands, some of which are vacant, while others are being reused.

 Tabela czasowników Zasady  Znaczenia 

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika nachnutzen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika nachnutzen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika nachnutzen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego nachnutzen


Niemiecki nachnutzen
Angielski repurpose, reuse
Rosyjski вторичное использование, повторное использование
Hiszpański reutilizar, aprovechar
Francuski réutiliser, exploiter
Turecki yeniden kullanmak, sonradan kullanmak
Portugalski reaproveitar, utilizar novamente
Włoski riutilizzare, utilizzare nuovamente
Rumuński reutiliza, folosi ulterior
Węgierski utólagos felhasználás
Polski ponownie wykorzystać, używać ponownie
Grecki επικουρία, χρήση
Holenderski hergebruiken, nuttigen
Czeski dodatečné použití, dodatečně využít
Szwedzki nyttja, återanvända
Duński genbruge
Japoński 再利用, 再活用
Kataloński aprofitar, reutilitzar
Fiński jälkikäyttö
Norweski gjenbruke, nyttiggjøre
Baskijski berreskuratu, bigarren erabilera
Serbski iskoristiti, ponovno koristiti
Macedoński вторично користење, поново користење
Słoweński izkoristiti, ponovno uporabiti
Słowacki dodatočne využiť, následne využiť
Bośniacki iskoristiti, ponovno koristiti
Chorwacki iskoristiti, ponovno koristiti
Ukraiński використовувати повторно, повторне використання
Bułgarski вторично използване, повторна употреба
Indonezyjski menggunakan kembali
Wietnamski sử dụng sau
Uzbecki keyinroq foydalanish
Hindi पुनः उपयोग करना
Chiński 事后利用
Tajski นำไปใช้ภายหลัง
Koreański 나중에 활용하다
Azerbejdżański sonra istifadə etmək
Gruziński შემდგომში გამოყენება
Bengalski পরে ব্যবহার করা
Albański përdor më vonë
Marathi पश्चात वापर करणे
Nepalski पछि प्रयोग गर्नु
Telugu తర్వాత వాడడం
Łotewski atkārtoti izmantot
Tamilski பிறகு பயன்படுத்துவது
Estoński hiljem kasutada
Ormiański հետագայում օգտագործել
Kurdyjski paşê bikar anîn
Hebrajskiשימוש חוזר
Arabskiإعادة استخدام
Perskiاستفاده مجدد
Urduدوبارہ استعمال کرنا، دوسرے مقصد کے لیے استعمال کرنا

nachnutzen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa nachnutzen

  • etwas für einen anderen Zweck im Nachhinein gebrauchen, in Anspruch nehmen

nachnutzen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1205346

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1205346