Przykładowe zdania z czasownikiem flimmern ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩
Przykłady użycia koniugacji czasownika flimmern. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem flimmern. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika flimmern.
Czas teraźniejszy
-
Hilfe, mein Bildschirm
flimmert
.
Help, my screen is flickering.
-
Es
flimmert
mir vor den Augen.
It flickers before my eyes.
-
Wenn das Herz
flimmert
, zählt jede Sekunde.
When the heart flickers, every second counts.
Präteritum
-
Über dem Asphalt
flimmerte
die Luft.
Above the asphalt, the air shimmered.
-
Der Vater las, während das Glühwürmchen
flimmerte
, die Zeitung.
The father read the newspaper while the firefly flickered.
-
Auf einer Drehscheibe stand eine Lok, ihre Umrisse
flimmerten
in der heißen Luft.
On a turntable stood a locomotive, its outlines shimmered in the hot air.
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
-
Imiesłów
-
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się flimmern w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się flimmern w Präteritum?
- Jak odmienia się flimmern w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się flimmern w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się flimmern w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się flimmern w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się flimmern w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika flimmern
-
Warum
flimmern
die Sterne?
Why do stars twinkle?
-
Hilfe, mein Bildschirm
flimmert
.
Help, my screen is flickering.
-
Es
flimmert
mir vor den Augen.
It flickers before my eyes.
-
Über dem Asphalt
flimmerte
die Luft.
Above the asphalt, the air shimmered.
-
Wenn das Herz
flimmert
, zählt jede Sekunde.
When the heart flickers, every second counts.
-
Der Vater las, während das Glühwürmchen
flimmerte
, die Zeitung.
The father read the newspaper while the firefly flickered.
-
Auf einer Drehscheibe stand eine Lok, ihre Umrisse
flimmerten
in der heißen Luft.
On a turntable stood a locomotive, its outlines shimmered in the hot air.
Tabela czasowników
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika flimmern
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika flimmern
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego flimmern
-
flimmern
- flicker, glimmer, shimmer, blink, flutter, glisten, jitter, scintillate
мерцать, мерцание, мигать, мигнуть, блестеть, блики, брезжить, забрезжить
parpadear, titilar, centellear, brillar, parpadeo, relucir, rielar
scintiller, flamboiement, miroiter, papilloter, scintillement, trembler, vibrer
parıldamak, titremek
tremeluzir, brilhar, brilhar intermitentemente, cintilar, flutuar, piscante, piscare, reluzir
tremolare, fluttuare, sfavillare, ballare, lampeggiare, scintillare, sfarfallare
scânteie, clipește, flicker, fluctua, pulsare
vibrálás, káprázik, pislákolás, rezgés, vibrál
migotać, drgać, błyskać, wibrować
αναβοσβήνω, αναλαμπή, αστραπή, αστραφή, τρεμοφέγγω
flikkeren, trillen, flonkeren, fonkelen, glinsteren
blikání, záření, kmitat (se), kmitattnout (se), třepotání, třpytit se, zatřpytit se
flimra, blinka, glittra, tindra
flimre, blinke, blitze, glitre, tindre
ちらつく, ちらちらする, フリッカー, 揺らめく, 点滅する
brillar, tremolar, flamejar, parpellejar
välkkyä, hohtaa, kimaltaa, välkkyminen, välkynnä, väreillä
flimre, blafre
dirdira, distira, distortsio, distortsio egin, flimmerra
bljeskati, treperiti, treptati
блескање, светкање, треперење
utripati, svetlikati, migotati
blikať, trblietať, bleskotať, zablikávať
bljeskati, treperiti, svijetlucati, treptati
bljeskati, treperiti, treptati
мерехтіти, блиматись, блиматити, тремтіти
мигане, трептене, блясък
бліскаць, мерцанне, міргаць, флімер
berfibrilasi, bergelombang, berkedip, berkelip-kelip
chập chờn, nhấp nháy, rung
fibrillyatsiyaga uchramoq, jimirlashmoq, milillamoq, yaltiramoq
झिलमिलाना, फाइब्रिलेट होना
颤动, 摇曳, 纤颤, 闪烁
กระพริบ, พลิ้วไหว, สั่นพลิ้ว
깜빡이다, 세동하다, 아른거리다, 일렁이다
titrəmək, dalğalanmaq, fibrilasiyaya düşmək
კიაფობა, ფიბრილაციაში ჩავარდნა, ციმციმება
ঝলকানো, ঝিলমিল করা, টলমল করা, ফাইব্রিলেট হওয়া
dridhet, fibriloj, valëzoj, vezulloj
झळकणे, फायब्रिलेट होणे, लहरणे, लुकलुकणे
झिलमिल गर्नु, झिल्किनु, टलमलिनु, फाइब्रिलेट हुनु
చిమ్మడం, ఫైబ్రిలేట్ అవు, లయలయలాడు, వణకడం
mirgot, fibrilēt, viļņoties
ஃபைப்ரிலேஷன் ஏற்படு, ஃபைப்ரில்லேட் ஆகு, அலைதல், மினுங்கு, மிளக்கும்
fibrilleerima, vilkuma, virvendama, värelema
թրթռալ, կայթել, կայծել, ֆիբրիլյացիայի մեջ մտնել
berîqîn, fibrîlasyonê têketin, titrin
הבהוב، לנצנץ، לצפצף، רִטּוּט
تذبذب، تألق، تلعلع، تومض، وميض
تپش، تپش غیرطبیعی، درخشش، لرزش نور
چمک، چمکنا
flimmern in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa flimmern- in schneller Folge aufhellen und abdunkeln, flackern, blinken, glimmern, lodern
- anomale rhythmische Aktivität aufweisen
- das Licht brechen bei aufeinandertreffenden warmen und kalten Luftschichten, flirren
- flackern, schimmern, wabern, glänzen, scheinen
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji