Przykładowe zdania z czasownikiem herumschwimmen ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika herumschwimmen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem herumschwimmen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika herumschwimmen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika herumschwimmen


  • Auf dem Teich schwimmen ein paar Entchen herum . 
    Angielski A few ducklings are swimming around in the pond.

 Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika herumschwimmen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika herumschwimmen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego herumschwimmen


Niemiecki herumschwimmen
Angielski swim around, circle swim
Rosyjski плавать по кругу
Hiszpański flotar, nadar en círculos
Francuski nager en rond
Turecki dönerek yüzmek, dönmek
Portugalski nadar em círculos
Włoski nuotare in cerchio
Rumuński înot în cerc
Węgierski körbeúszás
Polski pływać w kręgu
Grecki γυρίζω, κωπηλατώ
Holenderski rondzwemmen, ronddobberen
Czeski plavat v kruhu
Szwedzki simma runt
Duński svømme rundt
Japoński 円を描いて泳ぐ, 円形に泳ぐ
Kataloński nadar en cercle
Fiński kierrellä, ympärillä uida
Norweski svømme i sirkel
Baskijski zirkuluan igeri
Serbski plivati u krugu
Macedoński плување во круг
Słoweński plavati v krogu
Słowacki plávať v kruhu
Bośniacki plivati u krugu
Chorwacki plivati u krugu
Ukraiński плавати по колу
Bułgarski плувам в кръг
Białoruski кружацца, плаваць у коле
Indonezyjski berenang berputar, berenang melingkar
Wietnamski bơi vòng tròn, bơi vòng vòng
Uzbecki aylanib suzmoq
Hindi घूमकर तैरना, चक्कर काटकर तैरना
Chiński 打转游泳, 绕圈游泳
Tajski ว่ายวน, ว่ายเป็นวงกลม
Koreański 빙빙 헤엄치다, 원을 그리며 헤엄치다
Azerbejdżański dairə vuraraq üzmək, dövrə vurub üzmək
Gruziński წრეზე ცურვა, წრიულად ცურვა
Bengalski ঘুরে ঘুরে সাঁতার কাটা, বৃত্তাকারে সাঁতার কাটা
Albański notuar në qarqe, notuar në rreth
Marathi वर्तुळात पोहणे
Nepalski गोलोमा पौडिनु, घुमेर पौडिनु
Telugu చుట్టూ ఈదడం, వృత్తంగా ఈదడం
Łotewski peldēt pa apli, peldēt riņķī
Tamilski சுற்றிச் சுற்றி நீந்துதல், வட்டமாக நீந்துதல்
Estoński ringiratast ujuma
Ormiański շրջաններով լողալ
Kurdyjski li dorê avjenîn
Hebrajskiשחייה במעגל
Arabskiالسباحة في دائرة
Perskiچرخیدن در آب
Urduچکر لگانا، گھومنا

herumschwimmen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa herumschwimmen

  • im Kreis oder Bogen schwimmen
  • umherschwimmen

herumschwimmen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 452050