Przykładowe zdania z czasownikiem hochrüsten ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika hochrüsten. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem hochrüsten. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika hochrüsten.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika hochrüsten

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika hochrüsten

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika hochrüsten

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego hochrüsten


Niemiecki hochrüsten
Angielski upgrade, enhance, militarize, rearm
Rosyjski вооружение, модернизировать, оснащение, усовершенствовать
Hiszpański actualizar, ampliar, armar, mejorar, reforzar
Francuski améliorer, armer, moderniser, renforcer, réarmer
Turecki donanmak, geliştirmek, modernize etmek, silahlanmak
Portugalski armar, atualizar, modernizar, modernizar o equipamento, rearmar
Włoski potenziare, aggiornare, riarmare
Rumuński dotare, modernizare, upgrade, înarmare
Węgierski fejlesztés, felfegyverkezés, modernizálás
Polski modernizacja, poszerzać, poszerzyć, rozbudować, rozbudowywać, upgrade, uzbroić, wzmocnić
Grecki αναβάθμιση, οπλοστάσιο
Holenderski bewapenen, oprusten, upgraden, verbeteren
Czeski modernizovat, vylepšit, vyzbrojit, zbrojit
Szwedzki uppgradera, upprusta
Duński opgradere, oprustning
Japoński アップグレード, 強化, 武装強化
Kataloński actualitzar, millorar, millorar armament, rearmar
Fiński aseistaminen, parantaa, päivittää, varustaminen
Norweski forbedre, oppgradere, oppruste
Baskijski handitu, armatu, eguneratu
Serbski modernizovati, naoružati, opremiti, poboljšati
Macedoński надградба, наоружување, преминување на подобра верзија
Słoweński izboljšati, modernizirati, nadgraditi, oborožiti
Słowacki modernizovať, vylepšiť, vyzbrojiť, zbrojiť
Bośniacki modernizovati, naoružati, opremiti, unaprijediti
Chorwacki modernizirati, naoružati, opremiti, unaprijediti
Ukraiński військове оснащення, модернізувати, озброєння, оснащувати
Bułgarski въоръжаване, надграждане, повишаване, повишаване на въоръжението
Białoruski абнаўленне, взбраенне, модэрнізацыя, узбраенне
Indonezyjski memersenjatai, memutakhirkan
Wietnamski nâng cấp, vũ trang
Uzbecki qurollanmoq, yangilash
Hindi अपग्रेड, हथियार जुटाना
Chiński 升级, 大规模武装起来
Tajski อัปเกรด, เพิ่มอาวุธ
Koreański 무장 강화하다, 업그레이드하다
Azerbejdżański silahlanmaq, yeniləmək
Gruziński განახლება, იარაღება
Bengalski আপগ্রেড, হাতিয়ার সংগ্রহ করা
Albański armatoh, përditësoj
Marathi अपग्रेड, हथियार खरेदी करणे
Nepalski अपग्रेड, हथियार जुटाउनु
Telugu అప్గ్రేడ్, శస్త్రాలను పెంచడం
Łotewski armatēties, atjaunināt
Tamilski ஆயுதங்களை அதிகரித்து வாங்குதல், மேம்படுத்து
Estoński relvastuma, uuendada
Ormiański զինվել, թարմացնել
Kurdyjski nûvekirin, silahlandin
Hebrajskiחימוש، שדרוג
Arabskiترقية، تسليح
Perskiبه‌روزرسانی، تسلیح
Urduاپ گریڈ کرنا، بہتر ورژن متعارف کرنا، ہتھیاروں کی فراہمی

hochrüsten in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa hochrüsten

  • [Militär] deutlich mehr Waffen, Verteidigungs- und Angriffswaffen, anschaffen
  • die nächstbessere, umfangreichere Version einführen

hochrüsten in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1083174, 1083174

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 947352