Przykładowe zdania z czasownikiem inkarnieren ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika inkarnieren. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem inkarnieren. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika inkarnieren.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika inkarnieren

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika inkarnieren

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika inkarnieren

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego inkarnieren


Niemiecki inkarnieren
Angielski incarnate, appear in human form
Rosyjski воплощаться, инкарнировать
Hiszpański encarnar
Francuski incarner, s'incarner
Turecki insan şeklinde görünmek, tezahür etmek
Portugalski encarnar, incarnar
Włoski incarnare
Rumuński se întrupa
Węgierski megtestesül
Polski inkarnować, przybierać ludzką postać
Grecki ενσάρκωση
Holenderski incarneren, verschijnen als mens
Czeski inkarnovat, zjevit se
Szwedzki gestalt, inkarnera
Duński inkarner
Japoński 具現化する, 化身する
Kataloński encarnar
Fiński ilmentyä, inkarnoitua
Norweski inkarnere, ta menneskelig form
Baskijski inkarnatu
Serbski inkarnirati
Macedoński инкарнира
Słoweński inkarnirati, pojaviti se v človeški obliki
Słowacki inkarnovať, zjavovať sa
Bośniacki inkarnirati
Chorwacki inkarnirati
Ukraiński втілюватися, інкарнуватися
Bułgarski въплъщавам се
Białoruski інкарнавацца
Indonezyjski menampakkan diri dalam wujud manusia
Wietnamski xuất hiện dưới dạng con người
Uzbecki inson qiyofasida paydo bo'lish
Hindi मानवी रूप धारण करना
Chiński 以人形显现
Tajski ปรากฏในร่างมนุษย์
Koreański 인간의 모습으로 나타나다
Azerbejdżański insan formasında görünmək
Gruziński ადამიანის ფორმაში გამოჩნება
Bengalski মানব রূপে প্রকাশিত হওয়া
Albański shfaqet në formë njerëzore
Marathi मानवी रूप धारण करणे
Nepalski मानव रूपमा प्रकट हुनु
Łotewski cilvēka veidā parādīties
Tamilski மனித உருவில் தோன்றுவது
Estoński inimese vormis ilmnema
Ormiański մարդկային տեսքով հայտնվել
Kurdyjski li forma mirovan xuya bûn
Hebrajskiלהתגלם
Arabskiتجسد
Perskiتجسم
Urduانسانی شکل میں ظاہر ہونا

inkarnieren in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa inkarnieren

  • in menschlicher Gestalt erscheinen

inkarnieren in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się