Przykładowe zdania z czasownikiem klicken ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika klicken. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem klicken. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika klicken.

Czas teraźniejszy

  • Wenn du auf den Button klickst , kannst du den Text ausblenden. 
    Angielski If you click the button, you can hide the text.
  • Wenn ich auf dieses Symbol klicke , öffne ich die Textverarbeitung. 
    Angielski When I click on this symbol, I open the word processor.
  • Der Fotoapparat klickt beim Auslösen. 
    Angielski The camera clicks when triggered.
  • Zuerst klickst du auf das Symbol und ziehst es dann auf die Arbeitsfläche. 
    Angielski First, you click on the icon and then drag it onto the workspace.

Präteritum

  • Lange brauchte er nicht zu warten, bis das Schloss klickte und die Tür sich öffnete. 
    Angielski He didn't have to wait long before the lock clicked and the door opened.
  • Tom klickte auf das Kästchen und setzte ein Häkchen. 
    Angielski Tom clicked the checkbox.
  • Die schweren Metallplatten, die er an seine Schuhe geschnallt hatte, klickten und klackerten auf dem Zement und hallten von den alten Häusern wider, als wäre er in einer Echokammer. 
    Angielski The heavy metal plates he had strapped to his shoes clicked and clacked on the cement and echoed off the old houses, as if he were in an echo chamber.

Tryb przyp. I

-

Tryb przypuszcz.

-

Tryb rozkazujący

-

Bezokolicznik

  • Du musst auf diesen Link klicken , um die dazugehörige Web-Seite aufzurufen. 
    Angielski You must click on this link to access the corresponding web page.

Imiesłów

-


 Tabela czasowników Zasady  Znaczenia 

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika klicken


  • Bitte klicken Sie hier. 
    Angielski Please click here.
  • Für Einzelheiten zum Produkt klicken Sie hier. 
    Angielski For details about the product, click here.
  • Wenn du auf den Button klickst , kannst du den Text ausblenden. 
    Angielski If you click the button, you can hide the text.
  • Lange brauchte er nicht zu warten, bis das Schloss klickte und die Tür sich öffnete. 
    Angielski He didn't have to wait long before the lock clicked and the door opened.
  • Sollten Sie nicht automatisch weitergeleitet werden, klicken Sie bitte hier. 
    Angielski If you are not redirected automatically, please click here.
  • Tom klickte auf das Kästchen und setzte ein Häkchen. 
    Angielski Tom clicked the checkbox.
  • Wenn ich auf dieses Symbol klicke , öffne ich die Textverarbeitung. 
    Angielski When I click on this symbol, I open the word processor.
  • Der Fotoapparat klickt beim Auslösen. 
    Angielski The camera clicks when triggered.
  • Zuerst klickst du auf das Symbol und ziehst es dann auf die Arbeitsfläche. 
    Angielski First, you click on the icon and then drag it onto the workspace.
  • Die schweren Metallplatten, die er an seine Schuhe geschnallt hatte, klickten und klackerten auf dem Zement und hallten von den alten Häusern wider, als wäre er in einer Echokammer. 
    Angielski The heavy metal plates he had strapped to his shoes clicked and clacked on the cement and echoed off the old houses, as if he were in an echo chamber.

 Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika klicken

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika klicken

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego klicken


Niemiecki klicken
Angielski click, clack, click (on), snap
Rosyjski кликать, кликнуть, нажимать, издавать щелкающий звук, клик, надавливать, нажать, щелкнуть клавишей мыши
Hiszpański clic, hacer clic, presionar, activar, clicar, cliquear en, cliquear sobre, pinchar
Francuski cliquer, cliquer sur, cliqueter
Turecki tıklamak, klik yapmak
Portugalski clicar, clique, pressionar, fazer um clique
Włoski cliccare, cliccare su, fare clic, fare clic su, premere, scattare, schioccare
Rumuński apăsa, clic, face clic
Węgierski kattintás, klikkel, kattan, kattogás, megnyomás, peng
Polski kliknąć, brzęczeć, brzęknąć, klikać, nacisnąć, stuknąć
Grecki κλικ, κάνω κλικ, κλικάρω
Holenderski klikken, klik
Czeski kliknout, klapnout, klikat, klikatknout, stisknout
Szwedzki klicka, knacka
Duński klikke, sige klik
Japoński クリックする, カチッ, 押す
Kataloński clicar, clic, fer clic
Fiński klikkaaminen, klikkaus, napin painaminen, napsahtaa, napsauttaa
Norweski klikke, klikk
Baskijski klikatu
Serbski kliknuti, zvuk
Macedoński клик
Słoweński klik, klikniti, pritiskati
Słowacki kliknúť, klikať
Bośniacki kliknuti, zvuk
Chorwacki kliknuti, pritisnuti, zvuk
Ukraiński клікати, натискати, клацати, цокати
Bułgarski клик, щракване
Białoruski клікаць, клікнуць, націскаць
Indonezyjski klik, kliklemek
Wietnamski nhấp chuột
Uzbecki klik qilish, klik qilmoq
Hindi क्लिक करना
Chiński 咔哒, 点击
Tajski คลิก
Koreański 딸깍 소리를 내다, 클릭하다
Azerbejdżański klik etmək
Gruziński კლიკება
Bengalski ক্লিক করা
Albański kliko, klikoj
Marathi क्लिक करणे
Nepalski क्लिक गर्नु
Telugu క్లిక్ చేయడం
Łotewski klikšķināt, noklikšķināt
Tamilski கிளிக் செய்யல், கிளிக் செய்யும்
Estoński klikkima, klõpsama
Ormiański կլիք անել, քլիք անել
Kurdyjski klik kirin
Hebrajskiלחוץ، קליק
Arabskiنقر، ضغط
Perskiکلیک کردن، کلیک
Urduکلک کرنا، بٹن دبانا

klicken in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa klicken

  • ein kurzes, helles, metallisches Geräusch von sich geben
  • eine Taste (meist an der Computermaus) oder einen Knopf betätigen,
  • [Computer] ticken, tickern, klickern, tickeln

klicken in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 10769, 10769, 136537, 136537, 792376, 4416

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 7532431, 2455838, 10289495, 10600987, 3313721, 3842108

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136537, 136537

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): klicken