Przykładowe zdania z czasownikiem schusseln (hat) ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika schusseln. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem schusseln (hat). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika schusseln.

haben
geschusselt werden
sein
geschusselt werden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika schusseln (hat)

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika schusseln (hat)

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika schusseln (hat)

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego schusseln (hat)


Niemiecki schusseln (hat)
Angielski fumble, mess up, be careless
Rosyjski беспорядочно, небрежно
Hiszpański descuido, desorganizado
Francuski être distrait, être désordonné
Turecki dağınık davranmak, dikkatsiz olmak
Portugalski desleixar, desorganizar
Włoski essere sbadato, lavorare distrattamente, disordinato, sbadato
Rumuński dezordonat, neglijent
Węgierski szétszórt, figyelmetlen
Polski bałaganić, nieuważnie działać
Grecki απροσεξία, αταξία
Holenderski onzorgvuldig, slordig
Czeski nepozorně, nepořádně
Szwedzki slarva, slarvigt
Duński rodet, sludre
Japoński 不注意, 散らかす
Kataloński descurat, desorganitzat
Fiński huolimaton, sotkuinen
Norweski slurvete, uforsiktig
Baskijski arretatu, desordenatu
Serbski nepažljivo, neuredno
Macedoński непристојно, неуредно
Słoweński neprevidno ravnati, neredno ravnati
Słowacki neporiadny, nepozorný
Bośniacki nepažljivo, neuredno
Chorwacki nepažljivo, neuredno
Ukraiński безладно, неуважно
Bułgarski небрежен, разсеян
Białoruski беспарадак, неахайна
Indonezyjski asal-asalan, berbuat ceroboh
Wietnamski làm bừa, làm cẩu thả
Uzbecki beparvo qilmoq, ehtiyotsiz ish tutmoq
Hindi असावधानी बरतना, लापरवाही करना
Chiński 草率行事, 马虎
Tajski ทำลวกๆ, สะเพร่า
Koreański 대충 하다, 덜렁거리다
Azerbejdżański ehtiyatsız davranmaq, səliqəsiz hərəkət etmək
Gruziński დაუდევრად მოქცევა, დაუკვირვებლად მოქმედება
Bengalski এলোমেলো করা, হেলাফেলা করা
Albański veproj pakujdesshëm, veproj rrëmujshëm
Marathi गोंधळ घालणे, निष्काळजीपणे वागणे
Nepalski बेढंगले गर्नु, लापरवाही गर्नु
Telugu అజాగ్రత్తగా ప్రవర్తించు, నిర్లక్ష్యంగా చేయు
Łotewski nevērīgi rīkoties, pavirši rīkoties
Tamilski அலட்சியம் செய், கவனக்குறைவாக செய்
Estoński hooletult käituma, lohakalt tegutsema
Ormiański անուշադիր լինել, անփույթ վարվել
Kurdyjski bêdikkat bûn
Hebrajskiלְהִתְעַכֵּב، לְהִתְפַּזֵּר
Arabskiتشتت، فوضى
Perskiبی‌دقتی، بی‌نظمی
Urduبے ترتیبی، غافل

schusseln (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa schusseln (hat)

  • unachtsam und unordentlich handeln
  • schlittern

schusseln (hat) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się