Przykładowe zdania z czasownikiem sticken ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩
Przykłady użycia koniugacji czasownika sticken. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem sticken. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika sticken.
Czas teraźniejszy
Präteritum
-
Sie
stickte
seine Anfangsbuchstaben auf ein weißes Taschentuch.
She embroidered his initials on a white handkerchief.
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
-
Imiesłów
-
Die Mädchen konnten nicht warten, um uns zu zeigen, was sie
gestickt
hatten.
The girls couldn't wait to show us what they had stitched.
-
Sie trug ein Hausgewand aus indischem Musselin, in den mit Goldfäden Blumen
gestickt
waren, und ihre Nachthaube war einer Königin würdig.
She wore a house dress made of Indian muslin, in which flowers were embroidered with gold threads, and her nightcap was worthy of a queen.
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się sticken w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się sticken w Präteritum?
- Jak odmienia się sticken w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się sticken w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się sticken w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się sticken w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się sticken w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika sticken
-
Ich
sticke
gerne.
I like to embroider.
-
Meine Großmutter
stickt
gerne.
My grandmother likes to knit.
-
Sie
stickte
seine Anfangsbuchstaben auf ein weißes Taschentuch.
She embroidered his initials on a white handkerchief.
Tabela czasowników
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika sticken
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika sticken
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego sticken
-
sticken
- embroider, stitch
вышивать, вышить
bordar, bordado, hacer bordados, labrar, recamar
broder
işlemek, nakış yapmak
bordar, costurar
ricamare
broda, cusut
hímez, hímzés, varrás
haftować, wyszywać, wyhaftować, wyszyć
κέντημα, κεντώ, ράψιμο
borduren, stikken
vyšívat, vyšívatšít
brodera, sticka
brodere
刺しゅうする, 刺繍
brodar
kirjailla, kirjoa, kirjonta, neuloa, ommella, ompelu
brodere
brodatu
vezeni, šiti
везење
vezenje, šivanje
vyšívať
vezenje, šivanje
vezenje
вишивати
бродерия, избродиране
вышываць
membordir, menyulam
thêu
kashta tikmoq
कढ़ाई करना, कशीदाकारी करना
刺绣, 绣花
ปักผ้า, ปักลาย
수놓다, 자수를 놓다
naxış tikmək, naxış vurmaq
ქარგვა
এমব্রয়ডারি করা, কারুকাজ করা
qëndis
भरतकाम करणे
कढाई गर्नु
ఎంబ్రాయిడరీ చేయు
izšūt
அலங்காரத் தையல் செய்ய, எம்பிராய்டரி செய்ய
tikkima
ասեղնագործել
guldûzî kirin
רקום
تطريز، طرز
دوختن، گلدوزی
کڑھائی
sticken in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa sticken- mit Nadel und Garn ein Stück Stoff mit einem Muster oder einem Bild verzieren, häkeln, knüpfen, stricken
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji