Przykładowe zdania z czasownikiem umplanen ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩
Przykłady użycia koniugacji czasownika umplanen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem umplanen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika umplanen.
Czas teraźniejszy
-
Präteritum
-
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
-
Imiesłów
-
Der Betonbau wurde
umgeplant
in eine Holzkonstruktion, die zudem mit einem nachhaltigen Energiekonzept ausgestattet wurde.
The concrete construction was redesigned into a wooden structure, which was also equipped with a sustainable energy concept.
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się umplanen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się umplanen w Präteritum?
- Jak odmienia się umplanen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się umplanen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się umplanen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się umplanen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się umplanen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika umplanen
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika umplanen
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika umplanen
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego umplanen
-
umplanen
- redesign, reorganize, replan, reschedule
перепланировать, изменить план
reorganizar, replanar, replanificar, reprogramar
replanifier, réorganiser
plan değiştirmek, yeniden planlamak
reprogramar, replane, replanejar
riprogrammare, ridefinire
reorganizare, replanare
áttervez
przeplanować, zmieniać plan, zmienić plan
ανασχεδιασμός
herplannen, herzien
přeplánovat, změnit plán
omplanera
omplanlægge
再計画する, 計画変更
replanificar, reprogramar
suunnitelman muuttaminen, uudelleen suunnittelu
omplanlegge
plan berria
ponovno planirati, preplanirati
препланирање
preoblikovati, spremeniti načrt
preplánovať, zmeniť plán
ponovno planirati, preplanirati
ponovno planirati, preplanirati
перепланувати
препланиране
перапланаваць
menetapkan pendekatan baru
định ra phương pháp mới
yangi yondashuvni belgilash
नई रणनीति तय करना
制定新做法
กำหนดวิธีการใหม่
새로운 접근법을 정하다
yeni yanaşmanı müəyyənləşdirmək
ახალი მიდგომის განსაზღვრა
নতুন পদ্ধতি নির্ধারণ করা
caktuar një qasje të re
नवीन पद्धत ठरवणे
नयाँ दृष्टिकोण निर्धारण गर्नु
కొత్త విధానం నిర్ణయించడం
jaunu pieeju noteikt
புதிய முறையை நிர்ணயிக்கவும்
uue lähenemise määratlemine
նոր մոտեցում սահմանել
rêbazek nû saz kirin
לתכנן מחדש
إعادة التخطيط
برنامهریزی مجدد
نئی حکمت عملی
umplanen in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa umplanenZasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji