Przykładowe zdania z czasownikiem umschulden ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika umschulden. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem umschulden. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika umschulden.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika umschulden

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika umschulden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika umschulden

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego umschulden


Niemiecki umschulden
Angielski refinance, convert, debt restructuring, reschedule, convert a debt, reschedule debt payments, restructure debts
Rosyjski перекредитование, рефинансировать
Hiszpański refinanciar, cambiar de acreedor, convertir, reestructurar deuda
Francuski refinancer, convertir
Turecki borcunu yenilemek, borç yapılandırmak, kredi devretmek, tahvil etmek, yeniden finansman
Portugalski refinanciar, reorganizar dívida, substituir dívida
Włoski rifinanziare, sostituire un prestito, convertire
Rumuński refinanțare
Węgierski adósságátváltás, kölcsönadás, kölcsönátváltás, átütemezés
Polski konwertować dług, przełożenie długu, refinansowanie, refinansować, skonwertować dług
Grecki αναχρηματοδότηση
Holenderski herfinancieren, oversluiten
Czeski refinancovat, přeúvěrovat
Szwedzki omfinansiera
Duński omlægge gæld, omlægge lån, omprioritere
Japoński 借り換え
Kataloński refinançar, reestructurar deute
Fiński velan siirto, velan uudelleenjärjestely
Norweski omfinansiere, refinansiere
Baskijski finantza-aldaketa, finantzaketa, mailegu, mailegu-aldaketa
Serbski refinansirati, preuzeti dug
Macedoński префинансирање
Słoweński prestrukturirati dolg, refinancirati
Słowacki refinancovať
Bośniacki refinansirati, preusmjeriti dug
Chorwacki refinancirati
Ukraiński перекредитування
Bułgarski преофериране, префинансиране
Białoruski рэфінансаванне
Indonezyjski membiayai kembali utang, refinansir
Wietnamski tái cấp vốn
Uzbecki qarzni qayta moliyalashtirish, qayta moliyalashtirmoq
Hindi पुनर्वित्त करना
Chiński 再融资
Tajski รีไฟแนนซ์
Koreański 재융자하다
Azerbejdżański yenidən maliyyələşdirmək
Gruziński რეაფინანსება, რეფინანსირება
Bengalski পুনরায় অর্থায়ন
Albański refinansoj, rifinancoj kreditin
Marathi पुनर्वित्त करणे
Nepalski पुनः वित्तपोषण गर्नु
Telugu రీఫైనాన్స్ చేయడం
Łotewski refinansēt, refinansēt kredītu
Tamilski கடன் மறுசீரமைக்குதல், புதிய கடன் மூலம் பழைய கடன் கட்டுதல்
Estoński refinantseerima
Ormiański վերֆինանսավորել
Kurdyjski refinans kirin, refinanskirin
Hebrajskiמיחזור חובות، מימון מחדש
Arabskiإعادة تمويل
Perskiتبدیل بدهی
Urduقرض کی تبدیلی، نئی قرض سے پرانی قرض کی ادائیگی

umschulden in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa umschulden

  • einen alten Kreditgeber mit neu geliehenem Geld auszahlen, wodurch die Schuld nun gegenüber dem neuen Kreditgeber besteht
  • einem Schuldner Geld leihen, damit er einen bestehenden Kredit ablösen kann

umschulden in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 948301, 948301

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 948301