Przykładowe zdania z czasownikiem niedersenken ⟨Strona bierna procesowa⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika niedersenken. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem niedersenken. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika niedersenken.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika niedersenken


  • Mit einem Seufzer senkt der alte Herr sich in das Sofa nieder . 
    Angielski With a sigh, the old gentleman sinks into the sofa.

 Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika niedersenken

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika niedersenken

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego niedersenken


Niemiecki niedersenken
Angielski lower, sink down, tilt down
Rosyjski опускать, опускаться, опустить, садиться
Hiszpański bajar, inclinar, sentarse
Francuski abaisser, descendre, s'asseoir
Turecki düşürmek, aşağı indirmek, oturmak
Portugalski baixar, inclinar, sentar
Włoski abbassare, inclinare, sedersi
Rumuński coborî, așeza, îndoi
Węgierski leenged, leereszt, leülni
Polski obniżać, usiąść, zniżać
Grecki κατεβάζω, χαμηλώνω, καθίζω
Holenderski neerleggen, neerzetten, omlaag brengen, zitten
Czeski snížit, posadit se, sklonit, usednout
Szwedzki sänka, sänka ner
Duński nedsænke, sænke, sætte sig
Japoński 下げる, 座る, 沈む, 降ろす
Kataloński asseure's, baixar, inclinar
Fiński istua, kääntää alas, laskea, laskeutua
Norweski senke, sette seg, sænke
Baskijski behera bota, behera jaitsi, eseri
Serbski sedenje, sesti, smanjiti, spustiti
Macedoński намалување, сести, спуштање
Słoweński sesti, spustiti, usedati, znižati
Słowacki posadiť sa, spustiť, znížiť
Bośniacki sjediti, sjesti, smanjiti, spustiti
Chorwacki sjediti, sjesti, smanjiti, spustiti
Ukraiński опускати, знижувати, сідати
Bułgarski намалявам, поставям се, седя, спускам
Białoruski зніжаць, опускаць, сесці
Indonezyjski mengendap, menundukkan, menurunkan
Wietnamski cúi, hạ xuống, lắng, lắng xuống
Uzbecki cho‘kmoq, egmoq, tushirmoq
Hindi झुकाना, नीचे करना, बैठना
Chiński 低下, 沉淀, 沉降
Tajski ก้มลง, ตกตะกอน, นอนก้น
Koreański 가라앉다, 내려앉다, 내리다, 숙이다
Azerbejdżański endirmək, çökmək, əymək
Gruziński დალექვა, დაშვება, დახრა
Bengalski তলানি পড়া, নমানো, নিচু করা, বসা
Albański përkul, ul, ulet
Marathi खाली करणे, झुकवणे, बसणे
Nepalski झार्नु, झुकाउनु, बस्नु
Telugu కూర్చు, దించు, వంచు
Łotewski nolaist, noliekt, nosēsties
Tamilski அடங்குதல், கீழிறக்கு, குனி, தாழ்தல்
Estoński alla laskma, langetama, laskuma, settima
Ormiański իջեցնել, խոնարհել, նստել
Kurdyjski daketin, nizmkirin, xwarxistin
Hebrajskiלהוריד، להתיישב، לכופף
Arabskiخفض، إنزال، جلوس
Perskiپایین آوردن، نشستن، پایین کردن
Urduنیچے کرنا، بیٹھنا، نیچے موڑنا

niedersenken in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa niedersenken

  • nach unten wenden, nehmen
  • sich setzen

niedersenken in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1193766, 1193766

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1193766