Przykładowe zdania z czasownikiem schlürfen (hat) ⟨Strona bierna procesowa⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika schlürfen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem schlürfen (hat). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika schlürfen.

haben
geschlürft werden
sein
geschlürft werden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika schlürfen (hat)

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika schlürfen (hat)

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika schlürfen (hat)

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego schlürfen (hat)


Niemiecki schlürfen (hat)
Angielski sip, slurp, drink noisily, sup
Rosyjski потягивать, хлебать, пить, хлебнуть, чавкать, чавкнуть, попивать
Hiszpański sorber, chupar, sorber con ruido, beber a sorbos, libar
Francuski aspirer, boire bruyamment, buvoter, gober, siroter
Turecki höpürdete höpürdete içmek, sıvı yudumlamak, yudumlamak
Portugalski sorver, beber
Włoski sorseggiare, slurp, sorbire, sorbirsi
Rumuński sorb, înghiți
Węgierski szürcsölni
Polski siorbać, chlipać, chlipnąć, chłeptać, siorbanie, sączyć, żłopać
Grecki ρουφήξιμο, ρουφώ, ρούφηγμα
Holenderski slurpen, in zich opnemen, lurken, opslurpen, zuigen
Czeski srkat, sosat, usrkávat
Szwedzki sörpla, slafsa, slurpa, smutta på
Duński slurpe, suge
Japoński すする, 啜る
Kataloński beure, sorb, xarrupar
Fiński hörppiminen, imeminen
Norweski slurpe
Baskijski xurgatu, xurgatzea
Serbski piti, sliniti
Macedoński пиење, смукање
Słoweński piti, srkati
Słowacki slizovať, sťahovať
Bośniacki piti, sliniti
Chorwacki piti, sliniti
Ukraiński пити, сосати, сьорбати, хлібати, чавкати
Bułgarski пия, сърбам
Białoruski піць, сасаць
Indonezyjski menyedot
Wietnamski húp
Hindi घूँट-घूँट पीना, चुसना
Chiński 吸溜
Tajski ดูด
Koreański 후루룩 마시다
Bengalski চুষা
Marathi चुसून पिणे
Nepalski चुस्नु
Łotewski sūkt skaļi
Estoński sipsata
Hebrajskiלגמוע
Arabskiشرب، مص
Perskiنوشیدن
Urduپینا، چوسنا

schlürfen (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa schlürfen (hat)

  • etwas Flüssiges in kleinen Mengen geräuschvoll einsaugen, trinken, einsaugen, einschlürfen, essen, trinken, zu sich nehmen
  • nicht richtig die Füße beim Laufen heben, schluffen, stöckel, sich schleppen, tappen, schleichen
  • geräuschvoll trinken, schlurfen, nippen

schlürfen (hat) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17772, 17772

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schlürfen