Przykładowe zdania z czasownikiem vereisen (ist) ⟨Strona bierna procesowa⟩
Przykłady użycia koniugacji czasownika vereisen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem vereisen (ist). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika vereisen.
vereist werden
vereist werden
Czas teraźniejszy
-
Präteritum
-
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
-
Imiesłów
-
Meine Windschutzscheibe war
vereist
.
My windscreen was icy.
-
Heute sind die Straßen
vereist
.
Today the streets are icy.
-
Im Winter sind die Straßen
vereist
.
In winter, the roads are covered with ice.
-
Im Winter sind die Straßen im Regen
vereist
.
In winter, the streets are icy in the rain.
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się vereisen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się vereisen w Präteritum?
- Jak odmienia się vereisen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się vereisen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się vereisen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się vereisen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się vereisen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika vereisen (ist)
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika vereisen (ist)
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika vereisen (ist)
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego vereisen (ist)
-
vereisen (ist)
- freeze, freeze over, ice over, freeze up, ice up, turn to ice
замерзать, замораживать, заморозить, замёрзнуть, обледеневать, обледенеть, оледеневать, оледенеть
cubrirse de hielo, helar, helarse, congelarse, congelar
geler, se givrer, verglacer, glacer, se transformer en glace
buzla kaplamak, buzlanmak, buzlaşmak, donmak
congelar, cobrir-se de gelo, cobrir de gelo, transformar em gelo
gelare, congelare, coprirsi di ghiaccio, ghiacciare, ricoprire di ghiaccio
îngheța, acoperi cu gheață, deveni gheață
befagy, megfagy, megfagyni, megfagyás
pokrywać lodem, ulegać oblodzeniu, zamarzać, zamarzanie
παγώνω, καταψύχω, μετατρέπομαι σε πάγο
bevriezen, ijsbedekking, in ijs veranderen
pokryt ledem, zamrzat, zamrznout, ztuhnout
frysa, förvandlas till is, isolera
fryse, blive til is, islægge
凍る, 氷で覆う, 氷になる
cobrir-se de gel, gelar-se, cobrir de gel, convertir-se en gel, fer-se gel, gelar
jäätyä, jää, peittyä jäähän
bli is, dekkes med is, fryse, islegge
izozte, izotz egin
pokriti ledom, pretvoriti se u led, smrznuti se, zamrznuti
залевање, замрзнува, замрзнување, покривање со мраз
pokriti z ledom, spremeniti v led, zalediti, zamrzniti
zamrznúť, pokryť ľadom, stuhnúť
pokriti ledom, pretvaranje u led, smrzavanje, zalediti
pokriti ledom, pretvoriti se u led, smrznuti, zamrznuti
замерзати, завалити льодом, перетворюватися на лід, покрити льодом
замразяване, замръзвам, покритие с лед, превръщам се в лед
завеяцца, замярзаць, пакрыцца лёдам, ператварацца ў лёд
להקפיא، כיסוי קרח، להפוך לקרח
تجمد، يتجمد، يتحول إلى جليد
یخ زدن، منجمد شدن، یخ پوشاندن
برف بنانا، برف بننا، برف سے ڈھانپنا، برف میں تبدیل ہونا
vereisen (ist) in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa vereisen (ist)Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji