Przykładowe zdania z czasownikiem verklappen ⟨Strona bierna procesowa⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika verklappen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem verklappen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika verklappen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika verklappen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika verklappen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika verklappen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego verklappen


Niemiecki verklappen
Angielski dump, dispose, dump at sea
Rosyjski сбрасывать, сброс
Hiszpański entleeren, verbringen, verter al mar
Francuski déverser, évacuer, évacuer en mer
Turecki atık bırakmak, sızdırmak
Portugalski descarregar, descarregar no mar, lançar
Włoski scaricare, scaricare in mare, smaltire, sversare
Rumuński deversare
Węgierski kibocsátani, szennyezni
Polski wylewać, zatapiać, zatopić, zrzucać
Grecki αδειάζω, ξεφορτώνω, ρίψη
Holenderski afvoeren, lozen
Czeski vypouštět
Szwedzki dumpa, dumpa i havet, släppa ut
Duński forurene
Japoński 廃棄物を投棄する, 投棄
Kataloński abocament, abocar
Fiński kaataa, päästää
Norweski forurense
Baskijski isuri
Serbski ispuštati
Macedoński испуштање
Słoweński odlagati
Słowacki vypúšťať
Bośniacki ispuštati
Chorwacki ispuštati
Ukraiński викидати, скидати
Bułgarski изхвърлям
Białoruski сбрасываць
Indonezyjski membuang ke laut
Wietnamski xả thải ra biển
Uzbecki dengizga tashlamoq
Hindi समुद्र में फेंकना
Chiński 倾倒入海
Tajski ปล่อยลงทะเล
Koreański 바다에 버리다
Azerbejdżański dənizə tökmək
Gruziński ზღვაში გადაყრა
Bengalski সমুদ্রে ফেলতে
Albański hedh në det
Marathi समुद्रात फेकणे
Nepalski समुद्रमा फाल्नु
Telugu సముద్రంలో విసరడం
Łotewski izmet jūrā
Tamilski கடலில் வீசுதல்
Estoński merre viskama
Ormiański ծովի մեջ նետել
Kurdyjski deryaya atmak
Hebrajskiלהשליך، לשפוך
Arabskiإلقاء النفايات
Perskiریختن، پخش کردن
Urduپھینکنا، ڈالنا

verklappen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa verklappen

  • Abfälle, Chemikalien, Giftstoffe und ähnliches in Gewässer, meistens ins Meer, verbringen, vernichten, entfernen, entsorgen, beseitigen

verklappen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verklappen

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 128379

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 247425