Przykładowe zdania z czasownikiem wahrmachen

Przykłady użycia koniugacji czasownika wahrmachen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem wahrmachen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika wahrmachen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika wahrmachen


  • Tom weiß nicht, was er da macht , nicht wahr ? 
    Angielski Tom doesn't know what he's doing, does he?

 Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika wahrmachen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika wahrmachen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego wahrmachen


Niemiecki wahrmachen
Angielski follow through with, fulfill, make true, realize
Rosyjski осуществить, воплотить, воплотить в жизнь, выполнить, реализовать
Hiszpański realizar, cumplir
Francuski mettre en œuvre, réaliser
Turecki gerçekleştirmek, hayata geçirmek
Portugalski cumprir, realizar
Włoski mantenere, mettere in atto, mettere in pratica, realizzare
Rumuński realiza, îndeplini
Węgierski megvalósít
Polski zrealizować, realizować, spełnić
Grecki πραγματοποιώ
Holenderski realiseren, verwezenlijken
Czeski realizovat, uskutečnit
Szwedzki förverkliga, verkliga
Duński gøre til virkelighed, realisere
Japoński 実現する, 実行する
Kataloński fer realitat, realitzar
Fiński realisoida, toteuttaa
Norweski gjennomføre, realisere
Baskijski egia bihurtu, egiaztatu
Serbski ostvariti, realizovati
Macedoński исполнување, остварување
Słoweński uresničiti
Słowacki uskutočniť
Bośniacki ostvariti, realizovati
Chorwacki ostvariti, provesti
Ukraiński втілити
Bułgarski осъществявам, реализирам
Białoruski здзейсніць, реалізаваць
Indonezyjski mewujudkan
Wietnamski hiện thực hóa
Uzbecki amalda tatbiq etish
Hindi कार्यान्वित करना
Chiński 实现
Tajski ดำเนินการ
Koreański 구현하다
Azerbejdżański icra etmek
Gruziński რეალიზება
Bengalski বাস্তবায়িত করা
Albański realizoj
Marathi अंमलात आणणे
Nepalski कार्यान्वयन गर्नु
Telugu అమలు చేయడం
Łotewski īstenot
Tamilski நடைப்படுத்து
Estoński realiseerima
Ormiański իրականացնել
Kurdyjski çêkirin
Hebrajskiלהגשים
Arabskiتحقيق، تنفيذ
Perskiبه واقعیت تبدیل کردن، عملی کردن
Urduعملی جامہ پہنانا

wahrmachen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa wahrmachen

  • in die Tat umsetzen

wahrmachen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 10034610, 3940799