Przykładowe zdania z czasownikiem wegschnappen

Przykłady użycia koniugacji czasownika wegschnappen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem wegschnappen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika wegschnappen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika wegschnappen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika wegschnappen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika wegschnappen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego wegschnappen


Niemiecki wegschnappen
Angielski grab, lurch, snap away, snap up, snatch, snatch away
Rosyjski вырвать, выхватить, выхватывать, отобрать
Hiszpański arrebatar, quitar
Francuski attraper, chiper à, happer h aspiré, saisir, souffler
Turecki kapmak, kapıvermek
Portugalski agarar, tirar de, tomar
Włoski prendere, soffiare, strappare
Rumuński smulge, sustrage
Węgierski elcsíp, megszerez
Polski capnąć, wyrwać, zabrać, zgarnąć
Grecki αρπάζω, ξεγλιστρώ
Holenderski afpakken, weggrissen, wegkapen, wegpikken
Czeski vzal
Szwedzki snappa, ta snabbt
Duński snappe bort, snuppe, tage
Japoński 奪う, 横取りする
Kataloński agafar, prendre
Fiński napata, viedä
Norweski snappe
Baskijski hartu, lapurtu
Serbski oteti, uzeti
Macedoński заслужено, заслужување
Słoweński ukrasti, zagrabiti
Słowacki uchmatnúť, vyfúknuť
Bośniacki oteti, uzeti
Chorwacki oteti, zgrabiti
Ukraiński вхопити, забрати
Bułgarski грабвам, отнемам
Białoruski адхапіць
Indonezyjski menyambar
Wietnamski giật lấy
Uzbecki olib ketmoq
Hindi छीनना, झपटना
Chiński 抢走
Tajski แย่งชิง
Koreański 빼앗다
Azerbejdżański ələ keçirmək
Gruziński წართმევა
Bengalski ছিনিয়ে নেওয়া
Albański rrëmbe
Marathi झपट घेणे
Nepalski छिनोस्
Telugu తీసుకెళ్ళడం
Łotewski nolaupīt
Tamilski பிடித்து எடு
Estoński näppama
Ormiański հափշտակել
Kurdyjski girtin
Hebrajskiלגנוב، לשדוד
Arabskiانتزاع
Perskiدزدیدن، چپاندن
Urduچُرانا، چھین لینا

wegschnappen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa wegschnappen

  • schnell etwas nehmen, was auch jemand anderes gerne hätte, entziehen, abspenstig machen, (jemandem) zuvorkommen, abknapsen, ausspannen

wegschnappen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 980304

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegschnappen

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 3368001