Przykładowe zdania z czasownikiem weitermelden

Przykłady użycia koniugacji czasownika weitermelden. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem weitermelden. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika weitermelden.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika weitermelden

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika weitermelden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika weitermelden

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego weitermelden


Niemiecki weitermelden
Angielski pass on, relay, retransmit, inform, report
Rosyjski сообщить
Hiszpański comunicar, informar
Francuski relayer à, signaler, informer, rapporter
Turecki bildirmek, haber vermek
Portugalski comunicar, informar
Włoski comunicare, informare
Rumuński informa, raporta
Węgierski továbbítani
Polski informować, zgłaszać
Grecki αναφορά
Holenderski doorgeven, melden
Czeski informovat, oznámit
Szwedzki meddela, rapportera
Duński videregive
Japoński 報告する, 通知する
Kataloński comunicar, informar
Fiński ilmoittaa
Norweski informere, melde videre
Baskijski jakinarazi
Serbski izvestiti
Macedoński известување
Słoweński obvestiti
Słowacki informovať, oznámiť
Bośniacki obavijestiti
Chorwacki javiti, obavijestiti
Ukraiński повідомити
Bułgarski докладвам
Białoruski паведаміць
Indonezyjski memberitahu, menyampaikan
Wietnamski thông báo, truyền đạt
Uzbecki ma'lumot berish, xabar berish
Hindi सूचित करना
Chiński 告知, 转告
Tajski แจ้ง
Koreański 알리다, 전달하다
Azerbejdżański məlumat vermək, xəbər vermək
Gruziński გაცნობება
Bengalski খবর দেওয়া, জানানো
Albański lajmëroj, njoftoj
Marathi सूचित करणे
Nepalski जानकारी दिनु, सूचित गर्नु
Telugu తెలియజేయడం
Łotewski paziņot, ziņot
Tamilski அறிவிக்க
Estoński edastama, teavitama
Ormiański հաղորդել, տեղեկացնել
Kurdyjski agahî kirin, ragihandin
Hebrajskiלדווח
Arabskiإبلاغ
Perskiاطلاع دادن
Urduاطلاع دینا

weitermelden in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa weitermelden

  • etwas, von dem man Kenntnis genommen hat, jemand anderem mitteilen, weitererzählen, weitersagen, weitergeben, weiterleiten

weitermelden in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 825394