Przykładowe zdania z czasownikiem abblättern (hat) ⟨strona bierna statyczna⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika abblättern. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem abblättern (hat). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika abblättern.

sein
ab·geblättert sein
haben
ab·geblättert sein

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika abblättern (hat)

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika abblättern (hat)

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika abblättern (hat)

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego abblättern (hat)


Niemiecki abblättern (hat)
Angielski chip off, exfoliate, flake, flake off, peel, peel off, scale off, shed leaves
Rosyjski отслаиваться, отслоиться, искрошиться, крошиться, лупиться, облеплять, облупиться, облупливаться
Hiszpański caer, descascarillarse, desconcharse, desprender
Francuski décoller, exfolier, feuilleter, s'écailler, se déliter
Turecki yaprakları dökmek
Portugalski desfolhar, descascar, desfolhar-se, esfolar, esfolhar, perder as folhas, remover folhas
Włoski perdere i petali, perdere le foglie, sfaldarsi, sfogliare, staccare, staccarsi
Rumuński desprinde frunze
Węgierski levelek eltávolítása
Polski łuszczyć, odpadać od, odwołać od, złuszczać
Grecki ξεφλούδισμα, ξεφλούδισμα φύλλων
Holenderski afbladeren, afschilferen
Czeski oloupání, svlékání
Szwedzki flaga, skala
Duński afskalle, skalle af
Japoński はがす, 剥がす
Kataloński treure fulles
Fiński irrottaa, kuoria
Norweski flakne
Baskijski orriak kentzea
Serbski listovi se skidaju, lupanje listova
Macedoński отстранување на лисја
Słoweński odstraniti liste
Słowacki olúpať
Bośniacki lupanje
Chorwacki oguliti, skidati
Ukraiński знімати листя, обривати листя
Bułgarski отстраняване на листа
Białoruski здымаць лісткі
Indonezyjski memetik daun
Wietnamski ngắt lá, tuốt lá
Uzbecki barg terish, barg uzmoq
Hindi पत्तियाँ तोड़ना, पत्ते हटाना
Chiński 去叶, 摘叶
Tajski ปลิดใบ, เด็ดใบ
Koreański 잎을 따다, 잎을 떼다
Azerbejdżański yarpaqları dərmək, yarpaqları qoparmaq
Gruziński ფოთლების დაკრეფა, ფოთლების მოხსნა
Bengalski পাতা ছিঁড়া, পাতা তোলা
Albański heq gjethet, këput gjethet
Marathi पाने काढणे, पाने तोडणे
Nepalski पात झिक्नु, पात हटाउनु
Telugu ఆకులు తీసివేయడం, ఆకులు పీకడం
Łotewski noplūkt lapas, noraut lapas
Tamilski இலைகளை நீக்குதல், இலைகளை பறித்தல்
Estoński lehti eemaldama, lehti noppima
Ormiański տերև պոկել, տերև քաղել
Kurdyjski pelan derxistin, pelan rakirin
Hebrajskiקלף، שכבות
Arabskiإزالة الأوراق
Perskiبرگ‌چینی، ورقه ورقه شدن، پوسته پوسته شدن
Urduپتے اتارنا

abblättern (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa abblättern (hat)

  • Blätter verlieren
  • sich in dünnen Blättchen ablösen, abbrechen, abbröckeln, abbröseln, abgehen, abpellen
  • Blätter entfernen
  • (sich) abschälen, abgehen, abschilfern, (sich) ablösen, (sich) abpellen, abreißen

abblättern (hat) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19631, 19631, 19631

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abblättern