Przykładowe zdania z czasownikiem aufschmelzen (hat) ⟨strona bierna statyczna⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika aufschmelzen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem aufschmelzen (hat). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika aufschmelzen.

haben
auf·geschmolzen sein
sein
auf·geschmolzen sein
Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika aufschmelzen (hat)

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika aufschmelzen (hat)

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika aufschmelzen (hat)

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego aufschmelzen (hat)

Niemiecki aufschmelzen (hat)
Angielski fuse, fuse superficially, join by casting, liquefy, melt, melt on
Rosyjski расплавлять, наплавить, наплавлять, оплавить, оплавиться, оплавлять, оплавляться, плавить
Hiszpański derretir, fundir
Francuski fondre, fusionner
Turecki erimek, sıvılaştırmak
Portugalski derreter, fundir
Włoski fondere, fusione, rivestire per fusione, sciogliere, sciogliersi
Rumuński topi
Węgierski olvasztás
Polski przeobrażać, topnieć
Grecki λιώσιμο
Holenderski oplossen, smelten
Czeski tavit
Szwedzki smälta
Duński smelte
Japoński 溶かす, 溶融する
Kataloński fusionsar
Fiński sulaminen, sulattaa
Norweski smelte
Baskijski urtu
Serbski topiti
Macedoński преливање
Słoweński stapljati
Słowacki roztopiť
Bośniacki topiti
Chorwacki otopiti
Ukraiński перетворити на рідину, розплавити
Bułgarski разтопяване
Białoruski расплавіць
Indonezyjski mencairkan dan mengaplikasikan
Wietnamski tan chảy và quét lên
Uzbecki eriytib surtmoq
Hindi पिघलाकर लगाना
Chiński 熔化并涂抹
Tajski ละลายแล้วทา
Koreański 녹여서 바르다
Azerbejdżański eritib sürtmək
Gruziński გალღული მასალის წასმა
Bengalski গলিয়ে লাগান
Albański shkrir dhe aplikoj
Marathi पिघळवून लावणे
Nepalski पग्लाएर लगाउन
Telugu కరిగించి పూత పెట్టడం, కరిగించి పూయడం
Łotewski kausēt un uzklāt
Tamilski உருகித்து பூசு
Estoński sulata ja peale kanda
Ormiański հալացնել և կիրառել
Kurdyjski erîtin û ser xistin
Hebrajskiלהמיס
Arabskiإذابة
Perskiذوب کردن
Urduپگھلانا

aufschmelzen (hat) in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa aufschmelzen (hat)
  • Stoff durch Schmelzen verflüssigen und aufbringen
  • [Technik]
aufschmelzen (hat) in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze


Zaloguj się