Przykładowe zdania z czasownikiem aufstoßen (hat) ⟨strona bierna statyczna⟩
Przykłady użycia koniugacji czasownika aufstoßen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem aufstoßen (hat). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika aufstoßen.
auf·gestoßen sein
auf·gestoßen sein
Czas teraźniejszy
-
Präteritum
-
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
-
Imiesłów
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się aufstoßen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się aufstoßen w Präteritum?
- Jak odmienia się aufstoßen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się aufstoßen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się aufstoßen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się aufstoßen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się aufstoßen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika aufstoßen (hat)
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika aufstoßen (hat)
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika aufstoßen (hat)
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego aufstoßen (hat)
-
aufstoßen (hat)
burp, belch, bump open, burp up, eruct, get hurt, push open, bump
открывать, ударяться, отрыгнуть, рыгать, удариться, бродить, встречаться, выталкивать
eructar, abrir de golpe, abrir, chocar, empujar, empujarse, eructo, regurgitar
éructer, avoir des renvois, avoir un renvoi, ouvrir, blesser, heurter, ouvrir avec un coup, régurgiter
iterek açmak, açmak, gaz çıkarmak, geğirmek, kusmak, tükürmek, yaralanmak
arrotar, abrir empurrando, arrombar, eructar, magoar-se, abrir com um empurrão, ferir-se, machucar-se
ruttare, aprire, colpire, eruttare, spingere, urtare
râgâi, deschide, eructa, răsufla, se răni printr-o lovitură
böfög, kinyit, büfögni, felböfögni, felnyitni, felöklendeni, felöklendezni, kibökni
rozbić sobie, odbijać, belching, otworzyć, uderzyć, wypluć, zderzyć się
χτυπώ, ανοίγω με μια ώθηση, ρέψιμο, ρεψίματα, τραυματίζω
door stoten verwonden, openduwen, openstoten, boeren, opduwen, openen, stoten
říhnout, odříhnout, otevřít, poranit se, vstoupit
rapa, stöta upp, knuffa upp, skrubba, stöta, stöta till, trycka upp, prutta
burpe, bæse, støde, åbne
げっぷ, げっぷする, 押し開ける, 突き刺す, 突く, 衝突する
eructar, burxar, fer-se mal, obrir amb un cop, regurgitar
yökkäys, avata, iskeminen, oksentaa, puhaltaa, puhkaista, työntäminen
rappe, støte, åpne med et støt
bultzadaz irekitzeko, eructar, kolpe batekin lesionatzea
ispuštanje gasova, odrignuti, otvoriti, podrigivanje, udarcem povrediti se
изригнување, отворање со удар, отрыгнување, удар
izpuščanje plinov, odpreti, odrigati, prdenje, udareti se
erukovať, grgať, odgrgnúť, otvoriť, poraniť sa
ispuštanje plinova, odrigati, otvoriti udarcem, podrigivanje, udarcem povrijediti se
ispljunuti, ispuštanje plinova, odgurnuti, otvoriti, ozlijediti se, podrigivanje
відкривати, відригнути, відригувати, відрижка, ушкодити
изпускам газове, отварям с удар, отригвам, отригване, удар
адрыгнуць, адчыніць з ударом, праткаць, ударыцца
לְהַקְאָה، לְהַקִּיא، להתנגש، להתנפץ، לפתוח בבעיטה
دفع بقدمه، إصابة، تجشؤ، فتح بقوة
آروغ زدن، آسیب دیدن، باز کردن، برگرداندن
الٹنا، دھکا دینا، قے کرنا، چوٹ لگانا، ڈکارنا، کھولنا
aufstoßen (hat) in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa aufstoßen (hat)Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji