Przykładowe zdania z czasownikiem erriechen ⟨strona bierna statyczna⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika erriechen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem erriechen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika erriechen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika erriechen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika erriechen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika erriechen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego erriechen


Niemiecki erriechen
Angielski detect scent, dislike, not like, smell
Rosyjski вдыхать, не любить, не переносить, ощущать
Hiszpański oler, despreciar, no soportar
Francuski détester, ne pas aimer, percevoir, sentir
Turecki koklamak, hissetmek, hoşlanmamak, sevmemek
Portugalski desprezar, não suportar, perceber, sentir
Włoski annusare, disgustare, non sopportare, percepire odore
Rumuński mirosi, nu suporta
Węgierski nem kedvel, szagol
Polski nie lubić, poczuć zapach, wywąchać
Grecki μυρίζω, αηδία
Holenderski ruiken, niet kunnen uitstaan
Czeski cítit, nemít rád, nesnášet, vnímat
Szwedzki andas in, avsky, ogilla
Duński afsky, snuse
Japoński 匂いを感じる, 嗅ぐ, 嫌う
Kataloński desagradar, olfactar, percebre
Fiński haistaa, inhota, ärsyttää
Norweski ikke like, lukte, mislike, snuse
Baskijski gogorik ez, usain
Serbski ne podnositi, ne voleti, osetiti
Macedoński мирис, не мразам, не сакам
Słoweński ne marati, ne prenašati, voneti
Słowacki neznášať, zacítiť
Bośniacki ne podnositi, ne voljeti, osjetiti miris
Chorwacki ne podnositi, ne voljeti, osjetiti miris
Ukraiński вловити запах, не любити, не терпіти
Bułgarski не понасям, не харесвам, усещам мирис
Białoruski адчуваць, не любіць, не пераносіць
Indonezyjski benci, mencium, mengendus, tidak suka
Wietnamski ghét, không ưa, ngửi
Uzbecki hidlamoq, yomon ko‘rmoq, yoqtirmaslik
Hindi नापसंद करना, बर्दाश्त न करना, सूंघना
Chiński , 看不惯, 讨厌,
Tajski ดม, สูดดม, เกลียด, ไม่ชอบ
Koreański 냄새 맡다, 싫어하다, 질색하다
Azerbejdżański iyləmək, sevməmək, xoşlamamaq
Gruziński არ მოსწონს, ვერ იტანს, ყნოსვა
Bengalski অপছন্দ করা, শোঁকা, সহ্য করতে না পারা
Albański nuhat, urrej
Marathi तिटकारा करणे, नावडणे, वास घेणे, सूंघणे
Nepalski घृणा गर्नु, मन नपर्नु, सुँघ्नु
Telugu అసహ్యం పడు, ఘ్రాణించడం, ద్వేషించు
Łotewski neciest, nepatikt, ost
Tamilski சகிக்க முடியாது, மணம் அறிதல், முகர்தல், வெறுக்க
Estoński haistma, põlgama, vihkama
Ormiański ատել, հոտ առնել, հոտոտել, չսիրել
Kurdyjski nefret kirin, nehezkirin
Hebrajskiלהריח، לסנוע
Arabskiيشم، يكره
Perskiبوییدن، استشمام، نفرت داشتن
Urduسونگھنا، نہ برداشت کرنا، نہ پسند کرنا

erriechen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa erriechen

  • jemanden nicht mögen, nicht riechen können
  • mit der Nase einen Geruch wahrnehmen

erriechen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 763794, 763794