Przykładowe zdania z czasownikiem hinabschauen ⟨strona bierna statyczna⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika hinabschauen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem hinabschauen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika hinabschauen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika hinabschauen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika hinabschauen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika hinabschauen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego hinabschauen


Niemiecki hinabschauen
Angielski gaze down, look down
Rosyjski смотреть вниз, смотреть в глубину
Hiszpański mirar con desprecio, mirar hacia abajo, observar abajo
Francuski regarder en bas, regarder vers le bas
Turecki aşağı bakmak, derinliğe bakmak
Portugalski olhar para baixo, contemplar a profundidade
Włoski guardare giù, guardare in basso
Rumuński privi în jos, se uita în jos, privi în adâncime
Węgierski lefel nézni, mélybe nézni
Polski patrzeć w dół, spoglądać w dół
Grecki καταβλέπω, κατεβαίνω, κοιτάζω κάτω
Holenderski neer kijken
Czeski dívat se dolů, shlížet
Szwedzki titta ner, se ner
Duński se ned
Japoński 下を見る, 見下す, 見下ろす
Kataloński mirar a la profunditat, mirar cap av baix, mirar cap avall
Fiński katsoa alas, alas katsominen, syvyyteen katsominen
Norweski se ned, se i dybden
Baskijski behera begiratu
Serbski gledati dole, gledati naniže, gledati u dubinu
Macedoński гледање надолу, погледнување надолу
Słoweński pogledati navzdol
Słowacki dole sa pozerať, hľadieť dolu, pozerať sa dole
Bośniacki gledati dolje, pogledati u dubinu
Chorwacki gledati dolje, pogledati dolje, pogledati u dubinu
Ukraiński дивитися вниз, заглядати вниз
Bułgarski поглеждам надолу
Białoruski зірнуць у глыбіню, зірнуць уніз
Indonezyjski melihat ke bawah
Wietnamski nhìn xuống
Uzbecki pastga qarab qarash, pastga qarash
Hindi नीचे देखना
Chiński 往下看
Tajski มองลงไป
Koreański 아래를 내려다보다, 아래를 바라보다
Azerbejdżański aşağıya baxmaq
Gruziński ქვევით უყურე, ქვემოდან უყურება
Bengalski নিচে তাকানো, নীচে তাকানো
Albański shikoj poshtë
Marathi खाली पाहणे, खाली बघणे
Nepalski तल हेर्नु
Telugu కింద చూడటం
Łotewski skatīties lejup
Tamilski கீழே பார்க்க, கீழே பார்க்குதல்
Estoński alla vaatama
Ormiański ներքեւ նայել, ներքև նայել
Kurdyjski jêr bîn, jêr dîtin
Hebrajskiלהביט למטה
Arabskiالتطلع إلى الأسفل، تطلع إلى الأسفل
Perskiنگاه به پایین، نگاه کردن به پایین
Urduنیچے دیکھنا، گہرائی میں دیکھنا

hinabschauen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa hinabschauen

  • nach unten schauen
  • in die Tiefe blicken

hinabschauen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1700743